详见今日出版的《中国日报》头版、7版。
今日中国，明日世界！
去年的今日，他无缘无故地在无耻辱骂中国。
现今日本对中国兰花的兴趣甚浓，其历史渊源也是由中国开始。
The Japanese to Chinese orchid interest in China, its history is the beginning.
你可向中国银行咨询今日汇率情况。
You may refer to the Bank of China for today's exchange rate.
时至今日，丝绣几乎已经传遍整个中国。
我们可以在邮局订阅“今日中国”这份杂志吗？
Can we subscribe to the magazine "China Today" at the post office?
时至今日，儒家理论已经渗透在中国人生活的方方面面。
Even today, Confucian philosophy penetrates all aspects of daily life in China.
然而在历史的变迁中，今日中国却陷入了信用危机中。
But with the lapse of time, today China is failing into a credit crisis.
有今日中国吗？
这与今日中国的互联网状况是类似的。
今日我们所说的中国就是这些大规模征服行动的产物。
那么，时至今日中国到底是否具有了实现人民币资本项目可兑换的条件呢?。
Up to now, does China really have the condition of RMB capital item's exchange?
这些名字，于今日中国的公众也许并不陌生。
These names, today's China is no stranger to the public, perhaps.
辞旧迎新之际，我们与“今日中国”一起，共同期待世界美好的未来。
On the occasion of New Year celebration, we will, along with China today, look forward to a better future for the world.
《今日中国美术》北京出版社出版；
今日降临中国。
今日的中国不再是过去的中国了。
虽然今日之中国比昔日之日本穷得多，中国却成了美国增长速度最快的出口市场。
Though much poorer than Japan was then, China is already America's fastest-growing export market.
今时今日在中国，涂鸦已成为年青人最“潮”的玩意儿之一。
Today in China, graffiti has become the most "tide" young one thing.
中国的今日陶艺并未引起媒体和普通大众的持续关注。
The contemporary ceramic art has not drawn sustained attention from the media and the public.
中国的今日陶艺并未引起媒体和普通大众的持续关注。
The contemporary ceramic art has not drawn sustained attention from the media and the public.
应用推荐