今天的社会比过去更加自由和安逸。
今天下午我骑摩托车把合同给你送过去。
人们认为今天的孩子比过去世故。
今天人民的生活较过去强多了。
忘记过去,忘记昨天。今天的你有机会重新开始生活。
Forget the past. Forget yesterday. Today you have the opportunity to begin anew.
和过去一样,今天我们采取的行动必将是未来机遇和挑战的根源。
As in the past, the actions we take today shape future opportunities and challenges.
过去的都是历史,今天就是现在,而明天将会是新的历险。
The past is history, today is the present and tomorrow is an adventure.
明年春天你又要渴望我到这个房子来,你就要回忆过去,而且想到今天你是快乐的。
Next spring you'll long again to have me under this roof, and you'll look back and think you were happy today.
今天的音乐依靠电子要做的比过去任何时候都要多。
The music has more to do with electronics now than ever before.
今天,我们面临着过去一生中从不曾面对的挑战。
Today, we face challenges like never before in our lifetime.
然尔就金融系统而言,政策制定者今天的处境和过去差不多。
Yet policymakers are today in a similar position with regard to the financial system.
今天,我很想时光倒流,回首自己过去那段时间。
Today, I wish I could go back in time and visit myself back then.
这个分歧今天可能比过去更明显。
我们过去被看作锱铢必较的开车者,但今天我们是主流的驾车人。
We used to be a price player, but now we're a mainstream player.
今天,灵长类的物种是过去的两倍。
Today there are twice as many primate species as there were then.
在演示结束的时候,我实在忍不住,就走过去问他“你今天来这里做什么呢?”
Cheeky guy that I am I finally asked the guy, "why did you come today?"
FLATOW:噢,好啊,那我今天下午4:45过去。
虽然反吸烟行为倡导者在过去的几十年里一直在努力,但是今天仍然有超过10亿的烟民。
Despite decades of work by health campaigners, more than one billion people still smoke today.
如果你今天说,“过去的日子里都是美好的吗?”
If you say today, "Ok, is all the good stuff in the days gone by?"
如果过去的任何事情有所不同,那么我就不会是今天的我。
If anything in my past would be different, I would not be who I am today.
今天下午我将坐飞机过去。
但是今天这场斗争已经过去。
我过去也干过一些糟糕的事情,但今天我救活了一个人。
I've done some bad things in my life, but today I saved a life.
两夫妇都觉得,过去的差异在今天根本不重要。
The differences in the past did not matter in the present, they both agreed.
大概是昨晚我没运太多米过去吧,今天我肯定会多带一点。
Maybe I didn't bring enough rice last night. Toninght I must take more.
A:他希望您今天下午把它们送过去。
A: he was hoping that you could drop them off this afternoon.
A:他希望您今天下午把它们送过去。
A: he was hoping that you could drop them off this afternoon.
应用推荐