是吗？我打算今天就到此为止了。

Well, I was planning to call it a day.

youdao

今天就到此为止吧。再见，晚安。

Lets call it a day. Bye. Good night.

youdao

咱们今天就到此为止。去看场电影吧。

Let's call it a day and take in a movie.

youdao

今天就到此为止，明天继续。

So much for today. Let's go on tomorrow.

youdao

好。交代完了，我们今天就到此结束吧！

OK. We are all done here. Let's call it a day.

youdao

今天就到此为止，解散！

That will do for today. Dismiss!

youdao

今天就到此为止吧？

Shall we stop here today…

youdao

今天就到此结束。

Well stop here today.

youdao

今天就到此为止。

So far for today.

youdao

今天就到此为止。

This is so much for today.

youdao

今天的工作就到此为止。

That's all for today.

《新英汉大辞典》

很好，今天我们就到此为止吧！

Very well. Let's call it a day.

youdao

好了今天写的就到此为止吧？

Good written today is so far?

youdao

是的。今天我们就到此为止吧。

Yeah, let's call it a day.

youdao

那么今天我们的游览就到此结束了。

Well, today we visit on this end.

youdao

今天的工作就到此结束吧，我确实累了。

Let's call it a day—I'm really tired.

youdao

今天的谈话就到此为止。

That's all from here. Nice talking with you. 73.

youdao

今天的谈话就到此为止。

That's all from here. Nice talking with you. 73.

youdao