其实现仅仅是在屏幕上显示从客户机发送过来的内容。
Your implementation just displays to the screen what was sent from the client.
这个国家从国际捐赠组织仅仅筹到了这个数目的一半。
It received only half that amount from international donor organizations.
美国人从越南撤军并不仅仅是因为太多的年轻人战死沙场，它有着更深层次的原因，美国是在为自豪而战，正是这种信念的衰退最终导致了美国人撤离越南。
America did not quit Vietnam only because too many of its young men were dying.
我早就听说过这个，而不仅仅是从我母亲那里。
仅仅是从激活光盘引导并且按照我们的指导书来恢复某些文件。
Just boot into the Live CD and follow through our guide to recover some files.
但我决心要做更多，不仅仅是将该产业从危机中拯救出来。
But we decided to do more than rescue this industry from a crisis.
决定时间间隔不仅仅是简单地从另一个时间中减去一个时间。
Determining the interval is more complex than simply subtracting one time instance from another.
仅仅是简单地从调色板视图中拖拽报表到报表编辑器中就可以使用该报表了。
To use a report, simply drag it from the Palette View to the report Editor.
精力不仅仅是你的从锻炼中来的体力。
Energy is more than just the physical energy you use from exercising.
我们不仅仅是念诗，诗从我们舌间滑落，就像蜜糖。
We didn't just read poetry, we let it drip from our tongues like honey.
每个人都可以从氟化剂中获益，不仅仅是儿童。
小餐馆从仅仅在我的房间外面。
这些仅仅是从“艰辛工作”转变为“轻松创造”的个别方法。
These are just a few ways to shift from "hard work" to "effortless creation."
从本质上讲，它仅仅是一个给定的EnvDTE .DTE接口实例的对话框。
Essentially it is just a dialog which is given an instance of the EnvDTE.DTE interface.
我从三年级之后就没怎么看到你，大多数时间都仅仅用信件联系。
I never saw you much after my third year... only in the letters mostly.
从奶奶的哽咽中，我们读到的是一个坚强的男人，而不仅仅是个小孩。
From Grandma's choking, what we read is a strong man, not just a child.
这个家伙居然仅仅是从他的话的表面意思来理解。
And the guy was taking his words at their sentimental face value.
学习如何从次要里面区别出主要。很多人没有做到很好仅仅是因为他们热衷于次要的事情。
You can never get much of anything done unless you go ahead and do it before you are ready.
歌手也不仅仅是美国人了，有很多是从其他国家来的。
Singers do not just come from the states but from all over the world.
这不仅仅是说一句，“有谁是从迪比克来的吗？”
And it's more than just saying, "Anybody here form Dubuque?"
仅仅凭肉眼(增补)观察，我们并不能(从外表)分辨出一个人是否感染上了HIV。
We cannot tell if a person has an HIV infection just by looking at him.
仅仅凭肉眼(增补)观察，我们并不能(从外表)分辨出一个人是否感染上了HIV。
We cannot tell if a person has an HIV infection just by looking at him.
应用推荐