看外语杂志是否是学外语的一种好方法。 如是你为什么真么觉得, 如不是又是为什么 (其实你可以跟考官说 “你把我杀了吧”-呵呵 开个玩笑)。
Do you think reading a newspaper or magazine in a foreign language is a good way to learn the language? [why/why not?]
这就表明,一个人只要真下功夫,就能做成什么事情。
她的声音颤抖着。“哎呀,西尔维娅,我真抱歉。”—“没什么。”
Her voice trembled. "Oh, Sylvia, I'm so sorry."—"Never mind."
真伤心。除了我的头发,我们就没什么好聊的了。哎!
This is sad; we have nothing betterto talk about than my hair.
好了,言归正传,说说我都看见了什么,真激动!
天哪!我到底做了什么?真倒霉!
这个事实什么时候真过?
真心 的道歉是无私的给予,不需要什么回报的。
True apologies are freely given with no expectations of a return.
里德的记录明摆着,为什么还是有人信以为真呢?
Given Reed's track record, why does anyone take him seriously?
为什么这样一个选择——在你所相信的真实与未知而又“千真万确”的真相之间的选择——如此引人?
Why is the choice between what you believe you know and an unknown 'real' truth so fascinating?
事实上,人们时常会告诉您您想知道的他们在想什么或者他们相信什么是真的,无论那是真还是假。
In fact, people will often either tell you what they think you want to know, or they will tell you what they believe to be true, whether it's true or not.
真丢脸,你为什么这么晚才起来呢?
你不用知道那些真疯的人是什么样子。
You don't need to know how authentically crazy people behave.
“那是什么?这声音真恐怖。”本说。
你们明白这为什么为真了吗?这是逻辑法则。
Can you see how that has to be true? It's a law of logic, this one.
我只有真处于那种情况才会发现什么是最智慧的处理方式。
I would then find out what was the most intelligent thing to do.
我本来可以说点什么,也许我真该说点什么。
听你这样说我们真高兴。您对什么产品尤其感兴趣呢?
We are glad to hear that. What items are you particularly interested in?
真感人!直到现在我才了解什么是不屈不挠。
为什么我们看不出来真牙的和烤瓷牙的区别呢?
听您这么说,真高兴,是什么问题呢?
或许这世上真的没有什么不老泉能让你永葆青春,但却有一种千真万确的方法?
Maybe there is no fountain of youth, but there is a surefire way to.
珍妮:你是真蠢还是别的什么?
幸福是什么,当你伸出手都可以抓得到的;平淡是真。
What is happiness, when you reach out your hand can grasp the; plain is true.
你担心错过什么呢?我真怀疑你的生活有没有那么刺激。
What are you afraid of missing? I doubt your life is that exciting.
我真弄不明白我为什么非得向他们解释我的行为不可。
I really don't see why I should have to explain myself to them.
我真搞不懂了,答案是什么?
你真在做什么?我正在读书。
真讨厌那种感觉,心里难过,却不知道为什么,只是一个劲的难过。
I hate that kind of feeling, heart sad, but do not know why, just kept the sad.
真讨厌那种感觉,心里难过,却不知道为什么,只是一个劲的难过。
I hate that kind of feeling, heart sad, but do not know why, just kept the sad.
应用推荐