-
他们竟卑鄙到进行人身侮辱的地步。
They descended to the level of personal insults.
《牛津词典》
-
许多保单都列明不保障人身伤害。
Many policies do not protect you against personal injury.
《牛津词典》
-
他最近才卑鄙到进行人身攻击。
He had not, until recently, stooped to personal abuse.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们担心保安摄像机会侵犯人身自由。
People fear that security cameras could infringe personal liberties.
《牛津词典》
-
他开始对我的人品进行一系列的人身攻击。
He's begun a series of personal attacks on my character.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
没有必要搞人身攻击嘛！
There's no need to get personal !
《牛津词典》
-
报纸搞起了人身攻击。
Newspapers resorted to personal abuse.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她从一个怀抱啼哭婴儿的女人身边挤了过去。
She shouldered past a woman with a screaming baby.
《牛津词典》
-
下意识地，我已经知道了我将不会有人身危险。
Subconsciously I had known that I would not be in personal danger.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他因严重的人身侵犯罪而入狱。
He was jailed for aggravated assault.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
温特夫人身材高大，而且有些强悍。
Mrs. Winter was large and somewhat overpowering.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
爱运动的人身体更灵活柔软一些。
Active people stay more limber.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两人均被控侵犯他人身体罪。
Both men were charged with assault.
《牛津词典》
-
她心里不痛快总是在家里人身上发泄。
She tended to take her frustrations out on her family.
《牛津词典》
-
回到家人身边会使儿童的情绪稳定下来。
Being back with their family should provide emotional stability for the children.
《牛津词典》
-
有些人身在福中不知福。
Some people don't know when they're well off.
《牛津词典》
-
每位急性脱瘾治疗的病人身边会派有位护士。
A patient going through acute detox will have an assigned nurse nearby.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们确实因把钱花在别人身上而从中得到快乐。
They really do get pleasure from spending money on other people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们看到那个男人身后跟着一个蹦蹦跳跳的小女孩。
They saw the man with a little girl skipping along behind him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我其实确是个顾家男人，需要在我所爱的人身边生活。
I'm very much a family man and need to be close to those I love.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
车子从泥泞中开过，把泥点溅到附近能溅得到的每个人身上。
Cars are driven through the mess, splashing everyone within range.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不要把时间浪费在欺骗你的人身上。
Don't waste time on people who cheat you.
youdao
-
幸运的时刻可能发生在任何人身上。
The lucky moment could happen to anyone.
youdao
-
在成人身上，也是同样的道理。
It's the same with adults.
youdao
-
这个女人身后的背景很模糊。
The background behind the woman is pretty vague.
youdao
-
他突然撞到一个陌生人身上。
Suddenly he knocked into a stranger.
youdao
-
它存在于我们每个人身体里。
It's in every one of us.
youdao
-
他设法从码头上的收票人身边溜过去。
He tried to slip past the ticket collector at the dock.
youdao
-
有关人身保险的情况则呈现出不同的面貌。
The situation regarding life insurance takes on a different look.
youdao
-
“这可能发生在任何人身上。”她继续说。
"It might happen to anyone," she continued.
youdao