有些人认为追求时尚只是一种炫耀财富的方式。
Some people think the pursuit of fashion is only a way to show off wealth.
财富的程度也让人印象深刻。
财富一直是有些人所渴望的对象。
两人的关系经受了几十年名利和财富的考验。
And it is a relationship that has withstood decades, fame and fortune.
和上帝的城相比，人的城根本不能算是真实的财富。
Compared with the City of God, the City of Man is hardly a true commonwealth.
一些人失去了工作，大部分人的财富在缩水。
Some have lost their jobs and most have seen their personal wealth shrink.
当然，这也意味着，有钱人并没有从你这拿走任何东西来积累他们的的财富，所以没有理由去怨恨那些比你更富有的人。
Of course, this also means that rich people haven’t taken anything away from
在甚至更让人吃惊的是财富和教育并不是一回事。
Even more surprising was that wealth and education were not an issue.
健康是一个人所能拥有最好的财富。
在人的一生中还有比累积财富更重要的事情。
There are more important things in life than accumulating wealth.
最有钱的那些人的大部分财富都集中在新创建公司的股份中。
Much of the wealth of the richest is held in shares in start-up companies.
当然，他们中的一些人很幸运地通过继承而得到他们的财富。
Sure, a bunch of them were lucky enough to inherit their wealth.
青年人积累类似的财富的机会并不大。
Young people have little chance of building up similar wealth.
但是此类自然财富对债权人的权利是没有保障的。
But such natural riches are no guarantee of creditors' rights.
杨慧妍，是去年位列财富榜首的地产大亨女继承人，如今是最大的输家。
Yang Huiyuan, the property heiress who topped last year's list, is the biggest loser.
同时，也有一批人倡导建立主权财富基金。
There is also gathering momentum behind the idea of creating a sovereign-wealth fund.
我有钱、富有，四宗财富的继承人。
大致上的确如此：不少人的财富蒸发了一多半。
In a crude sense it did: many saw a big part of their wealth vaporise.
是一个人最应该学会追逐和拥有的财富。
财富能使人拜倒。
有些人追求财富和名誉。
此外，这些人带来的高效率，创造更多的财富。
Besides, these people bring high efficiency, and create more wealth.
人是企业财富的创造源泉，因而也是企业竞争的核心。
People are the sources of enterprises wealth and the core of its competitiveness.
同时，年轻人把整容看作是财富与爱情的敲门砖。
Meanwhile, Young people see cosmetic surgery as the key to wealth and love. "they."
友情是人最宝贵的财富，无论你走到哪，身处何方。
Friendship is one of the most valuable wealth, no matter where you go, where.
然而，对某些人而言，饲养宠物只是炫耀财富的一种手段。
However, for a few people, keeping pets is an ostentatious display of their wealth.
但是有些人认为财富不能带给他们幸福。
有些人喜欢财富，金钱不能带来一切，但如果没有，一个人可以什么都不做。
Some people prefer wealth, holding that money can not bring everything, but without it, one can do nothing.
有些人喜欢财富，钱能带来的不是万能的，但没有人能做什么。
Some people prefer wealth, holding that money can not bring everything, but without it, one can do nothing.
一个人的财富在很大程度上由与他关系最亲密的朋友决定。
A man's wealth largely by it concerns him most intimate friends decision.
应用推荐