会有某些人说，“我告诉过你了！”
有些人说这种事态不会持续多久。
医院的发言人说她恢复得非常快。
She was reported by the hospital spokesman to be making excellent progress.
一些人说他是和平运动的背叛者。
一位发言人说该营救工作是在与时间赛跑。
A spokesman said the rescue operation was a race against time.
有些人说他在最近一次讲话中对总统不尊重。
Some people said he had been disrespectful to the President in his last speech.
没有一个人说过他好。
60%的被调查人说他们不赞成总统的表现。
Sixty percent of the respondents said they disapproved of the president's performance.
食品业的一位发言人说这个电视节目危言耸听。
A spokesperson for the food industry said the TV programme was alarmist.
警方发言人说：“我们认为此案已有重大进展。”
The police spokesman said: "We believe there has been a significant development in the case."
一位发言人说，这次果断的行动已经缓解了僵局。
A spokesman said this firm action had defused a very nasty situation.
当我对人说我不会辜负他的信任时，我会说到做到。
When I tell someone I will not betray his confidence I keep my word.
最令人吃惊的是，相当一部分人说他们根本不打算投票。
Most surprisingly, quite a few said they don't intend to vote at all.
一位面带欢欣的政党领导人说：“他会成为一名出色的议员。”
An exultant party leader said: "He will be an excellent MP."
一位发言人说，这些变动不是针对公司最近的损失而作出的反应。
A spokesman said the changes were not in reaction to the company's recent losses.
他们中没有一个人说西班牙语。
一些人说他们反对这个想法。
“让我看看他。”年轻人说。
年轻人说：“不管有多难，我都要学。”
The youth said, "However difficult it may be, I will learn it."
麦当劳的一位发言人说：“我们尽力而为。”
发言人说：“氢弹不会杀死人——人才会杀死人。”
The spokesman said, "Hydrogen bombs don't kill people — people kill people."
“我可以做得更好。”年轻人说着朝另一个铁砧走去。
"I can do better than that," said the youth, and went to the other anvil.
另一些人说，新来的人学习东道国的语言是很正常的。
Others say it's only natural that newcomers learn the language of their host nation.
“那不是我们交易的一部分。”年轻人说，“长凳是我的。”
"That is no part of our bargain," said the youth, "the bench is mine."
有些人说他们不喜欢这里的工作人员，因为他们的态度很不友好。
Some people said they didn't like the staff, for they had an unfriendly attitude.
一些人说他们的城市不能更多地使用公共交通因为天气不是太热就是太冷。
Some people say their city could not make more use of public transport because it is either too hot or too cold.
有些人说不，而另一些人说是的。
有些人说他所做的是不道德的。
有些人说她拥有完美的挥杆技巧。
墨西哥人说他们感谢我们的工作。
应用推荐