这次事故对人类的影响难以估量。
It has been difficult to gauge the human impact of the accident.
我们很少考虑它对环境和人类的影响。
We rarely think of how it all affects the environment and humankind.
这产生了教化人类的影响。
但因为这一地区处在伟大的人类的影响下,所以它应该得到保护和研究上优先权。
But because this area is under great human impact, it deserves conservation and research priority.
毫无疑问人类对地球上的气候造成了影响。
There is little doubt that man has had an impact on the Earth's climate.
当然,该地区的人类发展会影响附近的小气候。
Of course the human development in the area will affect a nearby microclimate.
在人造光源发明之前,月亮对人类社会的影响更大。
Before the invention of artificial light, the moon had greater social impact.
关节炎是一种严重影响健康、困扰全人类的疾病。
Arthritis is a crippling disease which affects people all over the world.
研究表明,人类的情绪会受到面部颜色的影响。
It is shown that human emotions are influenced by colors on the face.
色彩理论还包含一种理念,即颜色如何影响人类的思想和感情。
Color theory also involves the idea of how color affects human thought and emotions.
我们再也不能忽视气候变化给人类造成的影响。
We can no longer afford to ignore the human impact of climate change.
土地退化和荒漠化可通过复杂的途径影响人类健康。
Land degradation and desertification can affect human health through complex pathways.
它不仅关系到人类的健康,也会对国家经济产生重大影响。
It not only concerns human health, but also has a major impact on national economies.
谁完全掌握了它,谁就可以免受人类影响的威胁。
Whoever had thoroughly grasped it would be safe from human influences.
人类活动的影响是很明显的。
现在我们正在寻找新方法来研究气候变化对人类社会的影响。
Now we are acquiring tools to look at its effects on human society.
“这些是可能影响人类健康的数据,这没有任何错误。”他说。
These are figures that potentially affect health, there is no mistake about that, "he said."
目前,正常环境的接触总体上不会影响人类健康。
Current normal background exposure is not expected to affect human health on average.
空气中过多的臭氧对人类健康造成显著影响。
Excessive ozone in the air can have a marked effect on human health.
FDA正在研究双酚A对人类身体健康的影响。
The FDA is studying BPA's impact on human health and safety.
就看一看它对人类寿命的影响吧!
最后,人类活动所导致的损害终究会对人类本身产生负面的影响。
Finally, the damage that human activity causes will eventually have a negative effect on people.
她明确地将责任归咎于人类活动的影响。
另有专家称人类活动的噪音和气味吓跑了大熊猫,甚至在很远处仍有影响。
Others say human noises and smells scare pandas, even at a distance.
新的研究结果表明,Ad - 36对人类的脂肪干细胞有直接影响。
New research finds that Ad-36 has a direct effect on human fat stem cells.
人类已经改变了地貌和大气,如果海洋还没有被影响,那将是奇怪的。
人类基因组计划是否影响社会的道德标准呢?
Does the Human Genome Project affect the moral standards of society?
我已经提到人类在地球上居住方式的变化产生的影响。
I have mentioned the role of changes in the way humanity inhabits the planet.
这支歌非常罕见:是拥有人类对环境影响强劲信息的成功而轰动一时的唱片。
The song is a very rare thing: a hit record with a powerful message about our impact on the environment.
这支歌非常罕见:是拥有人类对环境影响强劲信息的成功而轰动一时的唱片。
The song is a very rare thing: a hit record with a powerful message about our impact on the environment.
应用推荐