那里并没有人类活动的迹象。
人类活动的影响是很明显的。
她明确地将责任归咎于人类活动的影响。
那些地方没有人类活动的痕迹。
我们周围随处可见人类活动的迹象。
期望是人类活动的本质特点。
立志工作成功是人类活动的三大要素。
To work successfully is the three main factors of human activities.
能源是目前人类活动的物质基础之一。
Energy is one of present material foundations of human campaign.
自动化技术已深入人类活动的各个领域。
In every field of human activity the automation technology has been widely adopted.
我们看到我们周围的一切人类活动的证据。
在人类活动的各个领域，我们都不能小看自己。
We should expect nothing less from ourselves in all domains of human activity.
早在新石器时代，这里就有了人类活动的足迹。
As early as the Neolithic Age, there is the footprint of human activity.
喜鹊营巢高度在一定程度上受人类活动的影响。
The height of nesting of magpie was influenced by human activity to some degree.
它一直并将继续是人类活动的核心问题的背后。
It's always been and continues to be the core issue behind all human activity.
人的行为活动趋于善的特性，是人类活动的价值特性。
It is the value characteristic that actions of human beings aim at good.
另有专家称人类活动的噪音和气味吓跑了大熊猫，甚至在很远处仍有影响。
Others say human noises and smells scare pandas, even at a distance.
不过，它永久性地把有关资源和人类活动的讨论提升到了必要的全球范围。
But it forever raisedthediscussion of resources and human activity to the necessary planetary scale.
我暂且这样说，在人类活动的这个领域内，我们失去了对这个话题发表任何其他意见的自由。
I would say that temporarily, in a specific field of human activity, we lost our freedom to speak about any other vision on this subject.
今天，我们认识到，或许比以往任何时候都认识到，人类活动世界也有自己的“蝴蝶效应”，是好是歹，都要面对。
Today, we realize, perhaps more than ever, that the world of human activity also has its own "Butterfly Effect" — for better or for worse.
我们应当欢迎衡量人类活动对自然资本造成多少损耗的尝试。
We should welcome attempts to measure how much natural capital depreciates through human activity.
在远古时期，狩猎是人类最主要的活动。
人类的一切活动都发生于两个来源：冲动与愿望。
All human activity springs from two sources: impulse and desire.
目前，科学家能用一些方法探测到人类大脑的一些活动。
Currently scientists are able to probe human brain activity in several ways.
但大多数情况是复杂的，与全球的人类活动交织在一起。
But most situations are complex, interwoven with human activities across the globe.
将来，我们还能够测量人类大脑的活动。
We will be able to actually measure the activity of the human brain.
对人类思想的很多奇妙洞察其实就隐藏在日常活动的背后。
Many fascinating insights into the human mind are hidden in the most routine activities.
对人类思想的很多奇妙洞察其实就隐藏在日常活动的背后。
Many fascinating insights into the human mind are hidden in the most routine activities.
应用推荐