世界很美好,人类很重要;,他们有目的和尊严。
The world is good; humans are important; They have purpose and dignity.
译〕思想是伟大、敏捷和自由的,它是世界之光,是人类的最高荣耀。
Thought is great and swift and free, the light of the world, and the chief glory of man.
人类和自然世界可以分离,这种想法是非常有害的。
It tis extremely harmful to think that humanity and the natural world can be separated.
懂得我们无法和人类或世界分离。
我希望世界可以永远和平,人类和自然能够一直和谐共处。
I wish the world will be peaceful forever, human will stay together with nature forever.
世界的组织和人类的安宁皆仰赖它。
The organization of the world and the tranquillity of mankind depend upon it.
致文化差异尽失的世界;一个建立在信仰科学和智力并相信人类有最大的能力塑。
Science and the power of rational inquiry and in the ultimate capacity.
全世界的人类都有各式各样的恐惧和各式各样的快乐。
Human beings throughout the world have various forms of fear and various forms of pleasure.
隐喻是人类认知和经验世界的基础,是人类的一种思维方式。
Human cognition and experience of the world is fundamentally metaphorical in nature.
桑顿一被杀,巴克和人类世界的联系就被切断了。
Once Thornton was killed, the link between Buck and the world of men was cut.
科学技术是人类认识世界和改造世界的积极成果。
Science and technology come from the process of man's knowing and reforming the world.
我们在这里看到一个有意义的概念﹕自然世界和人类通常是相融合的。
Here we see an interesting concept: the natural world and human events are often intermingled.
思想是妙不可言、烁飞逝和无拘无束的,它是世界之光,是人类最引以自豪的荣耀。
Thought is great and swift and free, the light of the world, the chief glory of man.
借助于评价,人类能够掌握现实的物理世界和精神世界。
By appraisal. man is able to know not only the physical world of reality, but the mental as well.
也正是因为有了意识,人类才得以能动地认识世界和改造世界。
Just become of this, human beings can perceive and change the world actively.
我们这种理性和感性认识周围世界的能力使得被称之为人类。
Our rational and emotional cognition of the world around us is what makes us human.
我们必须执行诞生控制程序为了保存人类和拯救世界。
We must carry out the birth control program in order to save the mankind and save the world.
狗探索通过味觉和嗅觉的世界,比人类更多。
Dogs explore the world through taste and smell, much more than humans.
实践使人类和人类的对象世界作为总体而存在。
It is practice that makes human race and their object world to exist as totality.
我们大家所住的世界上的人类和自然环境。
Of both the human and natural environments in the world we all live in.
你们今天这个决定可以通过体育促进世界和中国友好相拥在一起,从而造福于全人类。
With your decision here today, you can move the world and China toward an embrace of friendship through sport that will benefit all mankind.
人类是用美来指导自己未来的生活,难道世界上还有比爱情和艺术更美的东西吗?
S. human use to guide their own future life, love and art is the world is there a more beautiful than the stuff?
他关于人类精神和人类本质的思想震撼了全世界,在世界上激起了层层波澜。
His ideas about the human mind and human nature shocked, then excited the world.
这个世界有两样东西是无穷无尽的:宇宙和人类的愚蠢。
The world has two things are infinite: the universe and human stupidity.
这个世界有两样东西是无穷无尽的:宇宙和人类的愚蠢。
The world has two things are infinite: the universe and human stupidity.
应用推荐