到现在为止,你们地球人类发生的一切可以说都是是围绕着它而发生的。
Up to now, ye earth humanity happening can say is is around it and happen.
许多人类文化的发展发生在温带地区。
Much human cultural development took place in temperate regions.
在这块土地上发生过一些人类历史上最糟糕的事情。
Some of the worst events in human history happened here on this continent.
在人类登展开月球行动的未来世纪,将会发生什么?
What, then, will happen during the coming century of human activities on the Moon?
在死亡过程中,人类的心智和意识发生了怎样的变化呢?
What happens to the human mind and consciousness during death?
另外一种变化可能发生在人类学会制备食物尤其是通过烹饪制作食物的时候。
Another shift likely occurred when humans learned to prepare food, specifically through cooking.
没有人类的头脑,事情就只意味着发生,而不是好事或坏事。
Without the human mind, things just happen, and they are not good or bad.
人类的一切活动都发生于两个来源:冲动与愿望。
All human activity springs from two sources: impulse and desire.
毫无疑问地,类似的改变还会在人类的将来重复发生。
Similar change will, no doubt, occur again in the future of mankind.
同样的事情也发生在人类身上。
任何人类的努力和想法都会发生变化。
更糟糕的是,不仅天气模式发生了改变,而且人类社会也与以往不同了。
To complicate the picture, just as weather patterns have altered, so has human society.
希望在于同样的事情在人类身上也能发生。
人类的这些突触似乎会在我们整个生命中,随着我们学习新信息而发生改变。
In humans, these synapses seem to change throughout our lives as we learn new information.
现在有一种正在发生变化改变着人类的角色定位。
Now there is a movement afoot to change humanity's co-ordinates.
在日本持续发生的灾难是一场史无前例的人类悲剧。
The ongoing disaster in Japan is an unprecedented human tragedy.
有些拷贝数变异是很常见的,但还有一些则在人类中极少发生或是发生的频率较低。
Some CNVs are common, but others are rare or occur with low frequency among humans.
人类大脑的视觉流程很少发生错误警告,他补充说。
The human brain's visual process has very few false alarms, he adds.
我们知道发生变化的状态是人类的普通能力。
大多数人类之间的互动是通过肢体语言在不知不觉中发生的。
Much of human interaction takes place unconsciously, through body language.
我心想,上帝像那样为人类治愈病痛的,再也不会发生了。
在这样的进化过程中,人类物种本身也发生了变化。
“同样的机制可能也会发生在人类身上”她说。
科学家说,同样基本的过程也发生在人类。
The same basic process takes place in humans, scientists say.
“不会的,”我撒谎道,“那是不可能发生的,因为对于人类来说,那是很隐私的事情。”
"No," I lied. "That would never happen. Because humans are so private."
人类大脑的语言中枢会在不同的发育阶段会发生改变。
Language centres in the human brain get switched on at different stages of development.
那先回忆一下人类历史上究竟发生了哪些不可思议的事情。 。
Thee first recall what has happened in the history of mankind incredible things.
人类活动是导致地质灾害发生的主要因素之一。
Human activity is one of the main factors causing geological hazard.
人类活动是导致地质灾害发生的主要因素之一。
Human activity is one of the main factors causing geological hazard.
应用推荐