目的探讨影响人的社会能力和适应性的主要因素。
Objective to discuss the main influencing factors on social ability and adaptability.
在现在这个贫富差距越来越明显的社会,子女的贫富意识也越来越明显,这就造成了子女比拼各自的自己的父母,例如:经济能力、社会地位等等,这些人认为自己学得好,有能力,不如有个“成功”的老爸。 这个词和富二代、穷二代这两个词紧密相连。
They believe the children of rich families, known as the "second rich generation," can always get decent jobs and social status ahead of the poor.
除非当事人有能力在情感上接近另一个人——我们社会中的很多男人都不能——否则婚姻对他们来说只是另一个孤独的处境而已。
Unless people have an ability to reach out to another person emotionally, and many men in our society do not, marriage for them is a lonely place too.
内向型人抗拒睡眠不足的能力相对而言不会受社会环境的影响。
The ability of introverts to resist sleep loss was relatively unaffected by the social environment.
他们往往将拥有良好的社会关系看成是一个人能力和影响力的象征。
They often regard good social relations as a symbol of personal ability and influence.
确实,人类社会发明创造的能力才是人是什么的核心。
Indeed, our species ' social inventiveness is central to what it is to be human.
终身教育的理念的确立,要求一个健全的社会人,必须具备自我学习的能力。
The theory of lifelong education demands that a whole man own the ability of self-learning.
终身教育的理念的确立,要求一个健全的社会人,必须具备自我学习的能力。
The theory of lifelong education demands that a whole man own the ability of self-learning.
应用推荐