遭遇堵车常常使人血压升高，但如果你开的车可以让你知道自己的血压上升了多少，会不会好些呢？
Getting stuck in traffic might be enough to raise anyone's blood pressure. But what if your car could let you know by just how much?
而且，更让人惊讶的是，事实上美国的成绩有所上升。
And, even more surprising, America's results are actually on the rise.
借款人则会因其债务的实际负担的上升而受损。
实际事情况是，参与人数并没有上升，这是一个很让人纠结的迹象。
The fact that participation refuses to rise is a troubling sign.
我们都知道一些人将抱怨的过程上升到一种高级的艺术形式。
We all know someone who has elevated the process of complaining to a high art.
在星期二，美军的在伊拉克的死亡人数上升到91人。
Tuesday the number of US troops killed in Iraq this month rose to 91.
智慧人从生命的道上升，是他远离在下的阴间。
For the wise the path of life leads upward, in order to avoid Sheol below.
他是社会地位上升的一代人之一。
当人的气血上升，特别是肺气较热时，人就会流鼻血。
When the people rise in blood, especially lung hotter, the people will nosebleeds.
他们把犯罪率的上升归咎于年轻人享有了更多的自由。
They impute the rise in crime to the greater freedom being enjoyed by young people.
但是年轻人的发病率正在上升。
但是年轻人的发病率正在上升。
应用推荐