最后,提出人居环境基本人性法则。
At last, the basic principles of humanity for human settlements are proposed.
亲近自然是城市人居环境的发展趋势。
It is the tendency for the urban living environment to get close to nature.
文化是人居环境的基本要义。
小城镇人居环境春天还远吗?
南宁有着良好的人居环境。
村落是我国广泛存在的一种人居环境类型。
Village is one of residential environment types all over our country.
绿色健康住宅是建设美好人居环境的重要部分。
Green healthy housing is one of the important parts to construct our beautiful dwelling environment.
人居环境是个复杂的系统,也是个复杂的概念。
Human settlements "is a complex system, and it is also a comprehensive conception."
优美的人居环境。
因而,研究城市人居环境质量具有现实和深远意义。
Therefore, the study of quality of urban human settlement is meaningful.
人居环境的研究源于人造生存空间环境的建筑科学。
The living environment of humans comes from the study of the natural environment.
城市公用基础设施的完善与否直接影响着城市人居环境的改善。
The perfection of city public infrastructure can influence the city economy and social development directly.
据此,科学家们料想,这些猕猴能够作为指示人居环境铅污染的“哨兵”。
So scientists thought that the monkeys might be “sentinels” for human lead exposure.
UIA把创造一个适于人类居住的更加美好的人居环境作为协会的最终目标。
The final aim of UIA is to create a human habitation for a better living.
从现代住区到城市空间的建设,现代人居环境无不体现着开放性生态系统的观念。
The construction of modern habitation and the city room embodies the concept of open ecosystem.
从现代住区到城市空间的建设,现代人居环境无不体现着开放性生态系统的观念。
The construction of modern habitation and the city room embodies the concept of open ecosystem.
应用推荐