实验四、好撒马利亚人实验(1973)。
Mech说：“每个实验主体都接受到了某些视觉输入，有些人不觉得结果有什么了不起的，但是有些人则觉得很感动。”
“Every subject has received some sort of visual input, ” he said.
参与该实验的一些人表示，他们不会在自己的国家做这种事。
Some of the people involved said they could not do this in their own country.
不错，有人为了逃离实验室会在那坐一会儿，但多数时候那里空无一人。
Yes, to get away from the lab someone might sit there but it's mostly empty.
在一个实验中，老年人被“流放”到1959年，时间为期一周。
In one experiment, elderly men were 'transported' back to 1959 for a week.
在第一次实验中，皮夫博士和他的团队招募了115人。
In their first experiment, Dr Piff and his team recruited 115 people.
参加实验的病人均为白种欧洲人，大部分为男性。
The patients were all white Europeans and almost all were male.
在实验对象中，那些只听到第二个请求的人中有17%人同意。
Among the subjects who only heard the second request, 17% agreed.
在磁铁实验室中，有俩让人惊讶的飞轮。
MIT, at the Magnet Lab, has two flywheels which are amazing.
他在实验的家属身上装上了人的受体来接受小儿麻痹症病毒。
He is fitting mice with the human receptor for the polio virus.
其中两人使用安慰剂，其他六人用的是实验药。
做好普通高中及“三科”“人教数字教材”的开发和实验工作。
Do the ordinary high school and three teaching digital textbook development and experimental work.
于是他们通过亚马逊旗下的“机械土耳其人”网站招聘来一些人，做了一项实验。
So they set up an experiment that used people recruited through Amazon.com’s
总公有1500人参与了实验。
实验的目的是让一个人来控制假肢与他们的想法。
The experiment is designed to allow a human to control the prosthetic with their thoughts.
一些人通过实验学习，另一些人则从经验中学习。
Some people learn by experiment and others learn by experience.
从我们身边走过的那位年轻人是化学实验室的管理员。
The young man who passed by us is the assistant of our chemistry lab.
那个年轻人花了尽可能多的时间来做这个实验。
The young man spent as much time as he could doing the experiment.
专家是在一次造成六人严重疾病的重大实验事故后发出的呼吁。
Experts' call came following a disastrous trial in which six men fell seriously ill.
文中还介绍了利用这种传感器构成的机器人软抓取控制系统及其实验结果。
A soft grasp control system using this sensor and its experimental results are also presented.
配合大型数码显示装置，可供上百人进行实验。
Connected with large scale digital display system, many a one can do experiment simultaneously.
但在此次实验中，有一组人的退化尤其明显。
But in this case, the decline was especially striking among one particular group of men.
你们把这个机器人带到实验室去！
当然，这样的实验不可能把人当做实验对象。但是，有一致的天然发生的案例。
Such experiments cannot, of course, be done on people, but something similar occurs naturally.
是一部实验动画短片，它表现了人的潜意识。
Is an experimental animation short film, which showed the human subconscious.
是一部实验动画短片，它表现了人的潜意识。
Is an experimental animation short film, which showed the human subconscious.
应用推荐