她像一只蝴蝶，每天在人前人后飞来飞去。
She's like a butterfly. She flits in and out of people's lives.
她不喜欢成为电视名人后随之失去个人隐私。
孩子长大成人后便不再想与父母住在一起了。
It is no longer desirable for adult children to live with their parents.
她开始跑最后一圈时紧跟在领先的一组人后面。
约六千人被逮捕，不过他们中有几百人后来被释放了。
About six thousand people were arrested, several hundred of whom have since been released.
“哦，好吧。”那人后来说。
图勒人后裔的生活仍然艰苦。
Life for the descendants of the Thule people is still harsh.
那个男人在那个女人后面跑。
例如，杀人后，他擦的是眼镜，而不是武器。
For instance, after killing, it was his spectacles he wiped instead of his weapon.
很有可能其中一些人后来向东迁移到了哈萨克斯坦。
It's quite possible that some of those people later migrated east to Kazakhstan.
狗跟在它主人后面跑着。
敌人后方空虚。
我们迫使进攻的敌人后退了。
美国的阿拉伯人后裔有三百多万。
为什么上帝先造男人后造女人？
是个金发女人后座上还有个孩子。
我们当中很多人后悔曾经说过的东西。
我们的战士迫使敌人后退。
撒拉在那人后边的帐棚门口也听见了这话。
宴会结束时，我们谢了主人后便回家去了。
这对年轻人后来结婚了。
其中近一百人后来受到审讯、判刑和监禁。
Nearly one hundred of them were subsequently tried, convicted and imprisoned.
许多按揭被改良的借款人后来又再次违约了。
Many of those who have had their mortgages modified wind up defaulting again.
你怎能在开完枪杀了一个人后说这不是谋杀？
How are you able to empty a shotgun in the person and it's not murder?
两人后来成为了朋友。
加州餐馆枪杀案——一男子射击四人后自尽。
加州餐馆枪杀案——一男子射击四人后自尽。
应用推荐