在大型技术的创造中，很少有能像大型水坝那样激发人们的想象力。
Few creations of big technology capture the imagination like giant dams.
除此之外，都是人们的想象。
VOD技术之功能远远超出人们的想象。
The function of the VOD technology goes beyond people's imagine.
在人们的想象中，汨罗江是诗家的圣地。
In people's imagination, poetry is the Miluo River in the Holy Land home.
音乐激发人们的想象力。
现在我相信科学，鬼魂不存在，是人们的想象。
Now I believe in science, there exists no ghost, it is people's imagination.
那只是人们的想象，以为在过去没有科技的时候，一切都是美好的。
It is just people's imagination that in the past, when there was no technology, everything was beautiful and good.
克拉克博士还发现，鲨鱼并不像人们想象的吃那么多食物。
Doctor Clark also found that sharks don't eat as much food as people think.
当人们想到小说时，他们可能会认为这些人物是作者想象出来的。
When people think fiction, they may assume the characters come from the author's imagination.
出去散散步，看看周围的人，享受一下大自然，想象在你生命中，在你的每一天和你有交集的人们。
Go outside, walk around, look at people, look at nature, think about your day and your life and the people in it.
但是，我们的工作就是为人们提供梦想，向他们证明品质、剪裁和想象力的价值。
But it's our job to make people dream, and to provide the value in quality, cut, and imagination.
“当然不是人们想象的那样。”大师回答。
"Certainly not the kind people are thinking of", said the Master.
你可能想象人们在高兴的时候微笑。
想象一下没有火的生活，人们挤作一团互相取暖。
你想象一下，这样的设备使得人们的机动时间更长。
You can imagine devices like this could keep people mobile for longer.
人们很容易就能想象出北美洲的气候剧变。
不过，我想，这个老头有一点说的很好，那就是人们总是太过频繁地去想象最坏的情景。
However, I think the old man has a point that people frequently imagine worst-case scenarios.
人们只是不担心他们看不见的(甚至是想象不出的)东西。
People simply don't worry about things they can't see (or even imagine).
令人惊讶的是，现实中这种事情比人们想象的要多很多。
Milgram的研究发现人们比你想象中更加愿意服从。
Milgram's study discovered people are much more obedient than you might imagine.
颠覆性技术改变世界，但并非以人们想象的方式改变世界。
Disruptive technologies change the world. But not in the way you might think.
兴许，这纯属我的想象，但人们开始注视我。
Maybe it was just my imagination, but people began to stare.
用太阳能来加热并不像人们想象的那么简单。
Heating with solar energy is not as easy as you might think.
埃尔多安的这次行为再次激发了人们对这个地区的想象力。
By doing so Erdogan has once again captured the imagination of the region.
埃尔多安的这次行为再次激发了人们对这个地区的想象力。
By doing so Erdogan has once again captured the imagination of the region.
应用推荐