也许有一天，他甚至可以阻止人们死亡。
人们常常认为睡眠在某种意义上来说类似死亡。
Sleep has often been thought of as being in some way analogous to death.
政府如何帮助人们保持健康，避免过早死亡？
How can governments help people conserve their health and avoid premature death?
当人们涌向狭窄的街道时，会导致更多的死亡。
When people rush out into narrow streets, more deaths will result.
各医院的病人们因药物短缺正濒临死亡。
People in hospitals are dying because of shortages of medicine.
人们生存或死亡，因为这个小字眼。
作为一名医生，我每天看着人们面对死亡。
这个‘事件’会使人们患病、染疾，或者死亡。
The 'incident' will be people accumulating illness, disease, death.
死亡离中世纪的人们不再遥远。
所以在人们心中，每次分娩都自动与死亡发生联系。
So in people's minds, every birth was automatically linked in their mind to death.
人们也喜欢我和谈死亡。
人们正在以惊人的速度死亡，许多家庭总是举行葬礼。
People are dying at an alarming rate. There are funeral wakes in many households.
人们相信大多数的突发死亡都是由心脏受损引起的。
It is believed that almost all sudden deaths are caused by damage to the heart.
当人们说‘就我们所知，世界的末日’时，他们也未必是说很多人将会死亡，但世界将会变得跟我们所知的大不相同。
When people say, 'the end of the world, as we know it,' they may not necessarily mean that many people will die, but that the world will be very different from how we now know it to be.
死亡，对人们而言是极其令人厌恶的，最好不要想它。
眼下，由这种病毒造成的死亡人数明显不高，多少减轻了人们的一些恐慌。
For now, the virus' apparently low death toll has assuaged some fears.
人们认为，免疫接种每年可防止200万至300万儿童死亡。
Immunization is thought to prevent 2 to 3 million childhood deaths each year.
人们开始遭受放射性疾病，300多人因此死亡。
People began to suffer from radiation sickness, and more than 300 died.
人们一直告诉我们，由于廉价且无处不在的信息技术，距离已经死亡。
We keep being told that because of cheap, ubiquitous communication technology, distance is dead.
当国家变得更富有，人们可能认为女性死亡率将会下降。
One might expect female mortality to fall as countries get richer.
即使是死亡后会出现的最有吸引力的画面也不能消除人们对死亡的恐惧。
Even the most appealing images of the afterlife cannot take away the fear of dying.
我们担心不久之后人们不仅会因饥饿而死亡，还会因为缺水。
We fear that soon people will begin dying not just from the lack of food but from a lack of water.
人们发现了一连串的动物死亡事件，大部分都发生在德克萨斯州的乡下。
A string of dead animals were found, most of them in rural Texas.
平均而言，人们对蜘蛛的恐惧更甚于死亡。
人们安葬死者的方式表明了其对死亡的主流看法。
How people bury their dead says much about the prevailing attitudes towards death.
每年都有大量的人们因饥饿而死亡。
研究者指出，如果人们简单地食用更少的肉类，数以千计的死亡可以预防。
The researchers said thousands of deaths could be prevented if people simply ate less meat.
研究者指出，如果人们简单地食用更少的肉类，数以千计的死亡可以预防。
The researchers said thousands of deaths could be prevented if people simply ate less meat.
应用推荐