人们担心保安摄像机会侵犯人身自由。
People fear that security cameras could infringe personal liberties.
人们担心的是科学可能会成为工业的仆人。
The fear is that science could become the handmaiden of industry.
人们担心这一新提议的背后有不可告人的目的。
There are fears of a hidden agenda behind this new proposal.
然而人们担心共和党领导层可能会因该协议而出现分裂。
Yet it is feared the Republican leadership could split over the agreement.
人们担心自己会成为下一个被裁掉的人。
人们担心局势会恶化为全面战争。
There are fears that the situation might deteriorate into full-scale war.
人们担心已经死了好几百人。
人们担心他可能被绑架了。
这个城市里的人们担心警方没有在调查中取得一丁点进展。
There was concern in the city that police were making little headway in the investigation.
人们担心会产生一个基因上的缺陷。
There was the frisson of fear that a genetic helotry would be created.
人们担心的是沃尔科特会堕落。
因而，现在人们担心这一端历史会重演。
There are now fears that history may be about to repeat itself.
人们担心救援人员仅仅会增加通货膨胀。
The worry is that the aid workers will merely push up inflation.
人们担心的是那些头目。
人们担心坐下来和父母谈话很尴尬很艰难。
People worry that if they sit down with Mom or Dad, it will be awkward or difficult.
人们担心税金会很快提高。
参考译文：人们担心会流露情感。
山谷的人们担心雪从山上滑落。
The people in the valley worry about snow sliding down the mountain.
人们担心那些登山者遇到不测。
然而，我们更愿意让人们担心杞天。
人们担心难民可能熬不过冬天。
There are concerns that the refugees may not survive the winter.
人们担心地震灾民能否及时得到援助。
People worry whether help can reach the earthquake victims in time.
“人们担心水被污染了，”司机解释。
"People are afraid the water is polluted," explained our driver.
麻烦的是，人们担心在法庭上出洋相。
The trouble is, people are afraid of making fools of themselves in court.
人们担心核能的安全性。
人们担心，贫富不均可能会引起社会动荡。
People are worried that inequalities in wealth might cause social unrest.
人们担心这个俱乐部会因缺乏支持而关闭。
There was a fear that the club might go out of existence for lack of support.
人们担心，没什么振奋人心的事情能够让他们诉诸笔尖。
People worry that they have nothing exciting to write about.
人们担心他出了事故。
人们担心他出了事故。
应用推荐