一项调查表明人们对于保持健康该吃什么很困惑。
A survey showed people were confused about what they should eat to stay healthy.
然而,人们对于动物之间的相处方式有着错误的看法。
Nevertheless, people have a misunderstanding of how animals treat one another.
人们对于原子能的看法已经转变。
人们对于这一计划也有忧虑。
当时,人们对于泰勒的地位还有些质疑。
而这些足以打消人们对于全球变暖的质疑。
It's clearly enough to shake people out of their delusions about global warming.
27简而言之,人们对于幸福的定义不同。
人们对于这些新规定抱有不同的态度。
示例:“动物试验降低了人们对于生命的尊重。”
Example: "Animal experimentation reduces our respect for life."
人们对于地球以外的世界也十分好奇。
Humans are curious about what is out there beyond our planet Earth.
在世界各地,人们对于好的餐桌礼仪有不同的看法。
Around the world, people have different ideas about what "good" table manners are.
长期以来人们对于看书都是赞许有加的。
人们对于应怎样治国要求有更多的发言权。
People want a much greater say in how the country should be governed.
产权意味着人们对于一件东西的合法所有权。
Property right means people's legal ownership for one thing.
而且,最大的转变可能是人们对于住房的观点。
And maybe the biggest shift is people's view toward housing.
但它从未打消人们对于其扮演双重角色的怀疑。
But it has never dispelled suspicions that it has played a double game.
很久很久以前,人们对于远方的土地所知不多。
但是人们对于最佳的解决方案存在更大的分歧。
根据这个原理,人们对于已经习惯了的事物会减少响应度。
According to this theory, people are less responsive to what they got habituated to.
公众意见会影响人们对于Google+各个方面的看法。
Popular opinion will shape every aspect of people’s G+ perception.
人们对于占星术的信奉甚至还不一定比得上舞蹈。
People no more have to believe in astrology than they do in dancing for example.
为什么人们对于这样一种随处可见的饮品会有如此多的困惑?
Why is there so much confusion about something that's so ubiquitous?
迄今为止,人们对于这种策略的有效性还知之甚少。
Until now, little was known about the effectiveness of this strategy.
人们对于自己的错误,远比对别人的过失容易宽恕。
People for their mistakes, than in the faults of others is easy to forgive.
这起事故再一次引发了人们对于工厂安全性的质疑。
The accident again raises questions about the safety of the plant.
人们对于自己的困境越有控制力,就能够表现得越好。
The more control people feel they have over their predicament, the better their performance.
现在人们对于赚钱没有大规模文化上的反感或歉疚感。
There is no large-scale cultural opposition or guilt about making money.
现在人们对于赚钱没有大规模文化上的反感或歉疚感。
There is no large-scale cultural opposition or guilt about making money.
应用推荐