凯文迪许太太是我亲爱的朋友。

Mrs. Cavendish is a dear friend of mine.

《柯林斯英汉双解大词典》

亲爱的太太，什么东西使我这样害怕？

What makes me shudder so, dear wife?

youdao

达林太太看到亲爱的丈夫如此没有风度，心里很难过。

Mrs. Darling was pained to see her dear one showing himself in such an unfavourable light.

youdao

“我亲爱的叔叔，”老太太生气地说，“我们不能惩罚他。”

"My dear uncle," the old lady said with animation, "we must not punish him further."

youdao

老太太在她身后叫道：“你怕什么，亲爱的孩子？”

The old woman called after her, "What are you afraid of, dear child?"

youdao

我会做好份内的事的，亲爱的医生太太。

I will do what in me lies, Mrs. Dr. Dear.

youdao

“噢！亲爱的，”班纳特太太接下去说，“我非常喜欢他。”

"Oh! My dear," continued Mrs. Bennet, "I am quite delighted with him."

youdao

我确实需要你帮我接待客人。米德太太，这是我们亲爱的思嘉。

I do need you to help me receive.

youdao

伯菲太太：鸡蛋在哪儿呀，亲爱的。

Mrs Boffin:Where are the eggs, dear?

youdao

“露丝，我亲爱的。”老太太说道。

'Rose, my dear!' said the elder lady.

youdao

“谢谢你，亲爱的，”老太太说，喘著粗气。

"Thank you kindly, dear," the old lady said, breathing heavily.

youdao

克拉福德太太：嗨，亲爱的。今天过得好吗？

Mrs Crawford: Hi, dear. How was your day?

youdao

“我知道，亲爱的，我知道，”阿切尔太太叹息说。

"I know, dear, I know," Mrs. Archer sighed.

youdao

茶煲太太：你做了一件勇敢的事，亲爱的。

Mrs. Potts:That was a very brave thing you did, my dear.

youdao

“亲爱的太太，”凯瑟琳嚷道，“那你为什么不早告诉我？”

"Dear madam," cried Catherine, "then why did not you tell me so before?"

youdao

我最亲爱的，你愿意成为我的太太吗？

Dearest of mine, would you like to be my wife?

youdao

“亲爱的太太，”柯林斯先生说，这件事让我们再也别提了吧。

My dear Madam, " replied he, let us be for ever silent on this point."

youdao

法瑞斯太太：我有时候也会这样想，亲爱的。

Mrs. Farias: Sometimes I wish you were, too, dear.

youdao

“那是因为你在发烧，亲爱的。”老太太温和地说。

'That was the fever, my dear,' said the old lady mildly.

youdao

伯菲太太：亲爱的，什么怪了？

Mrs Boffin: What's funny, dear?

youdao

韦兰太太急忙声明说：“噢，当然不应该，亲爱的。”

Wellandhastily declared: "Oh, of course not, darling."

youdao

韦兰太太急忙声明说：“噢，当然不应该，亲爱的。”

Wellandhastily declared: "Oh, of course not, darling."

youdao