第三,拓展产业合作新空间。
乌昌产业合作是乌昌经济一体化的一个重要方面。
The industrial cooperation is an important part of Urumqi-Changji economic integration.
一个关键问题是缺乏学术界和产业界之间的合作。
One key problem is a lack of collaboration between academics and industry.
和县的茶产业协会合作,解决销售问题。
Cooperation with the county association of tea industry for marketing.
这个我觉得就是产业链上的合作。
I think it is attributed to cooperation in the industrial chain.
首先,软件产业已成为国际竞争与合作的重点。
First, the software industry has become the focus of international competition and cooperation.
而产业分工与合作是区域分工与合作的重要形式。
And the industrial division is an important form of the regional division and cooperation.
不久的将来,纺织业可能成为信息产业最密切的合作伙伴。
In near future, textile industry will possibly become the closest partner of information industry.
产业回报社会,合作创造双赢。
Industry back to society, Cooperation to create win-win situation.
合作正在一同,他们享有很高的劣势辨认技术,人才,和坚定的产业基础。
Cooperating together, they enjoy recognizable advantages of high technology, qualified personnel, and firm industry foundation.
这一活动为高新技术产业的交流与合作提供了一个很好的机会。
This exhibition represents a great opportunity for high technology industries to exchange and cooperate.
我们与软件产业的大部分是合作而不是竞争的关系,我们要做的是把软件产业这个蛋糕做大。
Our relationship with the software industry is cooperation rather than competition, what we shall do is to make this cake bigger.
三是加强产业建设合作。
和国际、国内的产业化组织,专利机构就相互的知识产权授权开展合作;
To cooperate in authorization of intellectual property with international and domestic institutions.
我们要改变以往产业链中低端制造的环节的观点,以一个新的关键合作方的角度来审视中国。 。
We need to change our view of "cheap China", and look at China as a key partner.
我们要改变以往产业链中低端制造的环节的观点,以一个新的关键合作方的角度来审视中国。 。
We need to change our view of "cheap China", and look at China as a key partner.
应用推荐