看到飞机周围交通世界的实时移动。
现代交通工具使得在几周内周游世界成为可能。
Modern transportation facilities make possible traveling throughout the world in a few weeks.
北京被看成是世界上交通最拥挤的城市。
Beijing has been described as the world's most congested city.
世界道路交通事故受害者纪念日致辞。
Secretary-General's Message on the World Day of Remembrance for Road Traffic victims.
全世界没有别的作家能把交通拥堵写得更好了。
There is no better writer on traffic jams anywhere in the world.
迪拜早已是全世界最大的交通枢纽之一。
Already, Dubai is one of the world's biggest transport hubs.
世界卫生组织正在试图减少公路交通事故死亡率。
The World Health Organisation (WHO) is now trying to make roads less deadly.
便利的交通,促进了上海与世界各国的交往。
Shanghai's excellent transport links have benefited its relationship with the rest of the world.
在世界上的一些城市中城市交通是一个大问题,尤其是大城市。
City traffic is a big problem in some cities in the world, especially in big cities.
它是如此难以遵守交通规则吗?不!从来没有!世界上没有什么是那么简单,遵守交通规则。
Is it so difficult to observe traffic regulations? No! Never! Nothing in the world is so simple as to observe traffic regulations.
第三世界城市的城市交通有四个共同特点。
Urban transportation in Third World cities shares four common characteristics.
在世界的许多城市尤其是大城市,市内交通问题是一个大问题。
City traffic is a big problem in some cities in the world, especially in big cities.
泰国的交通事故死亡率高居世界第二。
Thailand has the second worst record in the world for traffic fatalities.
这是一个全新的世界的交通工具。
中国传递给世界的信息是和平崛起,但如果当中国人在买菜或者乘坐公共交通工具时,自己心里都不踏实,又怎么能让外国人相信中国的口号呢?
How can anyone trust China's message, that its rise is peaceful, if its own people do not feel safe when they buy food or ride public transportation?
中国有目前世界最好的铁路交通网络,一切都又快又新。
China has the best railway network in the world now. Everything is fast and new.
印度是世界上交通事故死亡人数最多的国家。
India has the highest number of road accident deaths in the world.
变革中的开罗有着几乎世界上最糟糕的交通状况。
Cairo, a city in the midst of revolution, has the worst traffic in the world.
多种巫师世界的交通工具都建立在消失咒的基础上。
Many forms of Wizarding transportation may be built around the Vanishing Spell.
世界上大多数大城市都交通堵塞为患。
Most of the important cities of the world suffer from traffic jam.
交通概况:乘905或开往世界公园的专线车。
Traffic situation: No. 905 bus, or bound by the green car park world.
中国和世界交通医学研究的作者合作度偏低,均低于医学类平均4.49的水平。
The collaborating degree of China and world was lower than 4.49, average for medical research.
发达的交通系统已经能够遍布世界各个角落。
Transportation system is reaching over very corner of the world.
英国的交通和铁路基础设施可以说是世界上最好的。
The transport and train infrastructure in Britain is among the best in the world.
交通拥堵是世界各国普遍面临的问题。
Traffic jam has been a problem Shared by all countries around the world.
道路交通安全已成为世界性关注的焦点。
Roadway traffic safety has become a focus of attention of the world.
道路交通安全已成为世界性关注的焦点。
Roadway traffic safety has become a focus of attention of the world.
应用推荐