蓝布中交织着红色和金色的线。
她的命运与他的交织在一起。
对那些人来说，土地和生活本身紧密交织在一起。
For these people, land is inextricably interwoven with life itself.
这出戏把闹剧和悲剧交织为一体。
福考特的文章《疯狂与文明》中交织着三种主要的叙述。
Three major narratives intertwine within Foucault's text, "Madness and Civilization."
惊异和喜悦交织在一起。
那些日子都越来越相互交织在一起。
思绪和身体是相互交织在一起的。
神话传说和历史从一开头就相互交织。
那是因为他们常常紧密地交织在一起。
有两个敏感的主题相互交织。
青少年的健康和发育紧密地交织在一起。
Health and development are closely intertwined in adolescents.
金融产品和服务与日常经济生活交织紧密。
Financial products and services are interwoven into the daily fabric of economic life.
金融市场相互密切交织。
相对论向我们表明，时间和空间交织在一起。
The theory of relativity showed us that time and space are intertwined.
当你和一群人结盟时，你们的命运就交织了。
When you are Allies with a group of people, your fates are intertwined.
但是这些证据充其量也是混合交织。
过去和未来在午夜时分交织到一起。
美国人对情报工作有种爱恨交织态度。
Americans have always had an ambivalent attitude toward intelligence.
这篇故事中，真实与虚构交织在一起。
起初，他删除，并与孩子交织在一起。
这三个国家在全球供应链中交织在一起。
The three countries are intertwined in the global supply chain.
这就是冰岛，一个冰火交织的极致王国。
这功能让现在和过去交织在一起，这正是音乐的功效。
It allows the present and the past to intertwine, which is how music works anyway.
这篇文章很清楚地,将所有问题交织在一起。
So this text very clearly pulls all of these issues into one another.
毕竟全球经济相互交织，太过错综复杂了”。
哦，天啊...兰登的声音里交织着恐惧。
我会让我的两个生命在我生活中和谐交织着。
我会让我的两个生命在我生活中和谐交织着。
应用推荐