他们也出售和交易证券并且提供其他服务。
They also sell and trade securities and provide other services.
本周证券交易遭到重创。
证券交易今日交易量很少。
纽约证券交易所股票暴涨。
国际证券交易所起初是伦敦的一家咖啡馆。
The International Stock Exchange started life as a London coffee shop.
匈牙利从今天起将拥有一个成熟的证券交易所。
Hungary is to have a fully-fledged Stock Exchange from today.
美国电话电报公司的股票代码在纽约证券交易所仍将是T。
AT&T's ticker symbol on the New York Stock Exchange will remain T.
今日纽约证券交易所的股价下跌。
美国证券交易委员会已经将各种诈骗指控归档，并正开始展开调查。
The SEC has filed fraud charges and is launching an investigation.
苏黎世证券交易所的金价跌了$2，以$385.50开盘。
周四，纽约证券交易所一个多星期来首次上涨。
The New York Stock Exchange scored its first gain in more than a week Thursday.
证券交易所对政治形势很敏感。
纽约证券交易所的股票价格狂泻。
他们在证券交易所出售公司股票。
它还建设了壮观的证券交易所，虽然那儿没有股票交易所。
It also built an imposing stock exchange, though there is no bourse.
商业世界的话语和方式将会为社会证券交易开辟新大陆。
The language and practices of the business world would take these exchanges into new territory.
证券交易委员会试图调节这些已存在的矛盾。
The SEC is now trying to regulate conflicts out of existence.
纽约证券交易所的交易人聚集在交易场所内。
Traders on the New YorkStock Exchange get together in a trading pit.
这家公司已经在奥斯陆证券交易所上市，行情显示代号为OPERA。
The company is listed on the Oslo Stock Exchange under the ticker symbol OPERA.
纽约证券交易所的上市公司也会发现在中国更容易上市。
The NYSE’s own members may also find it easier to list in China.
这些解决方案将提交证券交易委员会和美国地方法院批准。
Any such settlements would be subject to approval by the SEC and a U.S. District Court.
进行证券交易的市场，如纽约股票交易所。
A market where securities are traded, such as the New York Stock Exchange.
通过此种追踪手段收集来的个人信息会在交易所等证券市场进行买卖交易。
Personal data gathered from such tracking is now bought and sold on stock market-like exchanges.
美国证券交易所航空类股指数昨日午盘上涨10%。
The American Stock Exchange airline index was up 10 per cent at lunchtime yesterday.
美国证券交易所航空类股指数昨日午盘上涨10%。
The American Stock Exchange airline index was up 10 per cent at lunchtime yesterday.
应用推荐