这严重影响了鲸鱼交换信息和寻路的能力。
This seriously affected the whales' ability to exchange information and find their way.
在“最后通牒游戏”中，两个不能交换信息的受试者被放置在不同的房间里。
In the "Ultimatum Game," two subjects, who cannot exchange information, are placed in separate rooms.
我们称其安全是因为它涉及事实和信息的交换。
We call it safe because it involves the exchange of facts and information.
所有这些工具都是安全的，因为对交换的信息进行了加密。
All of these tools are secure in that the information that is exchanged is encrypted.
这一分散式策略被应用于负载信息交换，并且应用于进程迁移期间。
This decentralized strategy is applied in the load information exchange and at the process-migration stage.
请考虑两家企业间信息交换的过程。
Consider the process of information exchange between two enterprises.
它将提供一种更兼容、更有用的方法以便在组件之间交换信息。
It will provide a more compatible and usable method to exchange information between the components.
该情况进一步加剧了业务信息交换级上互操作性的下降。
This situation further aggravates the decline in interoperability at the business information exchange level.
在这种情况下，还应该记录信息交换序列。
In such situations, the sequence of information exchange should also be documented.
例如，您通过协作而交换的信息就是无形资产。
For example, the information that you exchange through your collaboration is an intangible asset.
它形成了大部分健康信息交换(HIE)实现的基础。
It forms the basis for most Health Information Exchange (HIE) implementations.
这两家企业交换的是XML文档格式的信息。
The two enterprises exchange information in the form of XML documents.
他说，更重要的一点是，市场也是有价值信息的交换之地。
Even more important, he says, the markets served as a place for valuable information exchange.
定义SOAP是用于在分散的分布式环境中进行信息交换的轻量级协议。
Definition SOAP is a lightweight protocol for information exchange in a decentralized, distributed environment.
两台计算机进行信息交换，首先他们要达成协议。
Before two computers can exchange information, they have to agree to talk to one another.
可以迅速交换信息是一种很有竞争力的优势。
表单是广泛使用的信息交换工具。
相互连接能够实现信息交换。
而且越来越多的人在工作中都会使用社群网络，这将使信息的交换变得相当简单。
And more and more people use social networks at work, which thrive on exchanging information.
开始交换信息。
当一个机器人遇到另一个机器人时，它会使用配备的无限网络装置交换信息。
When one robot encountered another, it used wireless network gear to exchange information.
与女士交换股市信息。
SOAP：阅读关于SOAP的资料，它是用于结构化(读取XML)信息交换的协议规范。
SOAP: read about SOAP, a protocol specification for the exchange of structured (read XML) information.
交换信息并填表。
还有人通过电脑、电话交换恶俗下流的信息。
Others exchange scurrilous messages by computer and telephone.
跨组织或企业边界的信息交换。
Exchange of information across organizational or enterprise boundaries.
信息交换对安全性的需求通常包含三个方面。
Requirements for security in information exchange generally have three aspects.
信息交换对安全性的需求通常包含三个方面。
Requirements for security in information exchange generally have three aspects.
应用推荐