社会交往只是证明“我还活着”和“我是个人”的一个方面。
Social interaction is simply a component of what it means to be alive and human.
这些紧密的社会交往能减少压力,有助于身体健康。
These close social interactions lead to less stress and better health.
同理心是自我中心的天敌,自我中心是一种病,阻碍我们的社会交往。
Empathy is the natural enemy of egocentricity, a disease that eats away at our society.
身处社会交往的环境之中,可以帮助你增加自信和自尊。
Forcing yourself into social situations will help you build confidence and self esteem.
实际上,他早已跟船长麦克尼尔谈过,说自己在必要的社会交往方面不够资格。
He had actually told Captain McNeil that the required socializing disqualified him.
帮助孩子与来自不同社会文化阶层的孩子正常交往。
Help children with children from different social and cultural class normal exchanges.
我们都有一些社会交往的技巧和纯熟。
社交在当今社会人际交往中发挥的作用愈显重要。
Social interpersonal communication in today's society the role of more and more important.
显然我们生活在社会世界里,想要于世隔绝是不可能呢。 但是,如何跟人交往对我们的幸福和成功至关重要。
how we interact with others is vitally important to our happiness and success.
这里的社会交往工具是被当作一种知识的标准。
Here a social communicational device is treated as a type of epistemic standard.
人际沟通是人类社会交往的基本过程和重要载体。
Communication is the basic process of human social interaction and important vehicle.
网络化的浪潮正推动社会交往手段的升级和社会交往方式的改变。
Network is promoting the upgrade and the change of the ways of social contact.
对族群身份认同与族际交往的研究主要来自于社会心理学。
Ethnic identity and intergroup contact are mostly studied from the perspective of social psychology.
语言是信息的载体,是人们社会交往中的重要工具。
As the medium for information, language is an important tool of social communication.
社会主体在民商事交往过程中不可避免地产生大量的社会冲突。
During the civil and commercial business people unavoidably bring about a lot of social conflicts.
他从来不跟所谓的社会高层人士交往。
他从来不跟所谓的社会高层人士交往。
应用推荐