中国的“五年计划”为节约能源制定了目标。
所有那些五年计划都有这种感觉。
All those five-year plans must bring some sense of perspective.
帮助教练给我们队拟定一个五年计划。
He is helping the coach ready for the five-year plan of our team.
我们应该在下一个五年计划中看到这些项目的效果。
We should start to see the effect of these programs during the next five-year plan.
下一个五年计划已被写进这份报告当中。
但我们有道路交通安全的五年计划吗？
贵公司有五年计划吗？
这是一个五年计划。
报纸上说我们第六个五年计划已经超额完成了。
The paper has it that our sixth five-year plan was overfulfilled.
分析人士称，下一个五年计划可能推高煤炭进口。
In coal, the five-year plan could push up imports, analysts say.
官员们表示，下一个五年计划的目标会更加严格。
Officials say that the target for the next Five-Year Plan period would be tighter.
这就是你的十年计划，五年计划，还有你的一年计划。
This is where the 5 year, 10 year, next year plan comes into it.
中国已进入了第十个五年计划这一重要的战略发展期。
China has now entered the important strategic development period of tenth five-year plan.
大多数企业都会设定五年计划，个人也需要合理规划。
Most businesses have a five-year plan. People need to plan just like organizations do.
首先，中国的五年计划确实要在国际上作更好的宣传。
First, China's Five-Year Plan (FYP) really needs a better international communications effort.
这是苏联的实际情况，五年计划过后继续实行有悲剧的五年计划。
This was true of the Soviet Union, with tragic five-year plan after five-year plan.
这是苏联的实际情况，五年计划过后继续实行有悲剧的五年计划。
This was true of the Soviet Union, with tragic five-year plan after five-year plan.
应用推荐