这场美国的浩劫结束于此时此刻。
思想要点：生命并不止于此时此地。
Point to Ponder: There is more to life than just here and now.
温度低于此时的年平均温度。
亲爱的朋友，你们于此时此地绝非巧合。
It is no coincidence that you are here at this time dear friend.
你永远无法再一次于此时感受地球所有的奇伟。
You will never experience the earth with all its wonders in this time again.
因此，你人生所需的一切，都已存在于此时此地。
Therefore, everything that you will need, in your life is here right now.
我只知道昨天已经过去，现在的我属于此时此刻的梦想！
我总是逃避你以至于我错过了你终于我失去了你以至于此时我如此的想念你！
I always miss you so I miss you so I miss you so I miss you so much now!
由于此时的天气正值入春时节，天气变化多而快，温差较大，人们容易生病。
So the weather changes very often, and it's easy to be sick…
对于此介绍性样例，此时您不需要添加任何其他内容。
For this introductory sample, you will not add anything else at this time.
此时，数以万计的人已经聚集于此等待即将到来的庆典。
By this time thousands of people are gathered for the celebration ahead.
不断地将你的注意力集中于此情此景、此时此刻，你的付出终究会有充裕的回报。
Practice keeping your attention on the here and now. Your efforts will pay great dividends.
不断地将你的注意力集中于此情此景、此时此刻，你的付出终究会有充裕的回报。
Practice keeping your attention on the here and now. Your efforts will pay great dividends.
应用推荐