于是,小男孩决定,他要和小企鹅一起划船到南极去。
So together, he and the penguin would row to the south pole.
于是,我整理了我的小行李箱,回家来了。
于是其他人都去聆听上帝的箴言了,而她独自待在她的小房间里。房间小的只够放下一张床和一把椅子。
And then the others went to hear God's Word, but she went alone into her little room; this was only large enough to hold the bed and a chair.
于是保持衣服的干净成了小约翰一家的不得不面对问题。
Keeping clothes clean became a problem for young John's household.
那个城市男孩认为这只兔子生了一只小骡子,于是他们就去追。
于是他就赶车直向俯视整个城镇的朱庇特小庙走去。
Then he drove straight on to the little temple of Jupiter that overlooked the town.
然而我们很想尝尝瑞士特色菜肴,于是进入了一家小餐馆里。
However, we wanted to eat some typical swiss food, so we entered this small restaurant.
于是,二人决定帮小北极熊搬家。
一只小刺猬也想钻进来取暖。于是小鼹鼠和小兔子就马上挪出一点空间出来给它。
A hedgehog wanted to get warm. The mole and the rabbit made room for him.
于是小男孩和仆人回到屋子,而小锡士兵独自一个人在路旁。
Then the small boy and the servant went back into the house, and the small tin soldier was alone on the side of the road.
于是我在他面前撕下最后一张小广告,扬长而去。
So I face torn off in his last one small advertisement leaving.
于是河马离开了,你知道的,像我那样,他想变成一只小鹦鹉。
于是你看到小即是大,大即是小(矮即是高,高即是矮);
一位幼儿园的老师要离开学校了,于是所有的孩子们都为他们的老师带来了小礼物。
On the last day of kindergarten, all the children brought presents for their teacher.
腕龙生小恐龙时不做窝,而是一边走一边生,这些恐龙蛋于是就形成了长长的一条线。
They did not make a nest. They laid the eggs in a line while walking.
于是,我早餐煎小南瓜饼。
于是我成了爸爸的小雇员,尽管只是短时间的小雇员。
Then I became a little employee of my father, although just for a short time.
然而,其他的火烈鸟好像并没注意到,于是这一小群火烈鸟又飞回到湖面上。
But none of the others seem to notice, so the tiny group returns.
于是,自己渐渐得走着,生怕这只小蜗牛跟不上。
So I have to walk slowly, for fear that the little snail can not keep up.
那个城市男孩认为这只兔子生了一只小骡子,于是他们就去追。
The city boys think it has hatched a baby mule. They chase it.
那个城市男孩认为这只兔子生了一只小骡子,于是他们就去追。
The city boys think it has hatched a baby mule. They chase it.
应用推荐