她出身于一个有暴力行为的家庭。
杀人凶手出身于一个坎坷不幸的家庭。
他死时一文不名,葬于一处无名墓中。
这对夫妇相识于一个派对。
这些改革主要归功于一个人的坚定决心。
你是那么专注于一项活动,以致忘了时间。
You become so deeply absorbed in an activity that you lose track of time.
该政府希望所有各方致力于一个政治解决方案。
The government expressed hope that all the sides will work toward a political solution.
她的名师设计的服装取材于一份精美的时装杂志。
Her designer clothes were from the pages of a glossy fashion magazine.
他们都专注于一个目标:胜利。
一百分等于一美元。
四减三等于一。
她致力于一伟大事业,但其崇高的奋斗精神已变质成为偏执的狂热。
Her commitment to a great cause degenerated from a crusade into an obsession.
很多事情都取决于这一决定。
他倾向于避免一切身体接触。
顾问们一直在争取于本周完成一份报告。
The consultants had been working to finish a report this week.
我于星期一以最快投递邮件寄出包裹。
她拒绝归罪于任何一方。
善与恶可能共存于同一个家庭。
她一心专注于自己的事业。
以前她一直暗暗倾心于他。
杰伊一直倾向于同他的女朋友们保持一定的距离。
Jay had always tended to keep his girlfriends at a distance.
你一生致力于体育事业。
汽车的买主们倾向于用同一品牌的轮胎更换废旧轮胎。
Car buyers tend to replace worn-out tyres with the same brand.
他们一起就读于宾夕法尼亚大学。
They attended college together at the University of Pennsylvania.
她本人就不是一个热衷于园艺的人。
我的一切都归功于他。
我的一切都归功于他。
我父亲一生致力于朗利特庄园的保护。
My father's life work was devoted to the conservation of the Longleat estate.
我个人多年来一直热衷于这项事业。
I have personally been devoted to this cause for many years.
她现在专注于时装设计这一行。
应用推荐