报道对事实真相作了清楚的说明。

The facts are clearly stated in the report.

《牛津词典》

你不可能永远瞒着她，不让她知道事实真相。

You can't shield her from the truth forever.

《牛津词典》

这又是企图分散人们对事实真相的注意力。

It was another attempt to distract attention from the truth.

《牛津词典》

他不顾一切地搜集有关他父亲的事实真相。

He was unrelenting in his search for the truth about his father.

《牛津词典》

事实真相已泄露。

The truth has leaked out.

《新英汉大辞典》

可能难以查明事实真相。

It can be difficult to ascertain the facts.

《牛津词典》

证人偏离了事实真相。

The witness deviated from the truth.

youdao

她充分揭露了事实真相。

She fully disclosed the truth.

youdao

事实真相是怎样的?

What are the facts?

youdao

我倒想你本该把事实真相告诉我。

I would rather you had told me the truth.

youdao

但事实真相却要阴险险恶得多。

But the truth is much more sinister.

youdao

尽管我在这里开了不少的玩笑，不过还是要讲一讲更多的事实真相。

While there is much said in jest here, there's also much said in truth.

youdao

事实真相第一次公布出来的时候，我目瞪口呆。

When the facts first came out, I was stunned.

youdao

事实真相是，我太懒了。

Truth is, I'm just lazy.

youdao

在发表看法前，你应该先了解事实真相。

You should try to acquaint yourself with the facts, before you express an opinion.

youdao

别瞒着我事实真相。

Don't keep the truth from me.

youdao

Williams的另类演说展示的不仅仅是一个事实真相。

Williams's comedic speech held much more than just a grain of truth.

youdao

你如果问她事实真相，她会诚实地告诉你。

If you ask her for the truth, she'll be square with you.

youdao

在《种族》中，马迈特以事实真相取代了道德正义。

In "Race", Mr Mamet replaces moral righteousness with something more real.

youdao

我不知道事实真相。

I don't know the facts.

youdao

但即使没有黑匣子的信息，一些事实真相已经水落石出。

But even without the black-box data, several things are clear.

youdao

我们尽力找出事实真相，避免误判。

We try to sort out the facts and avoid a miscarriage.

youdao

你不可能永远隐瞒事实真相。

You can not conceal the truth forever.

youdao

你决不可以把事实真相告诉他。

On no account must you tell him the truth.

youdao

我还是告诉你事实真相的好。

I might as well tell you the truth.

youdao

因此，我不认为他们应该隐瞒事实真相。

So I don't think they should hide the truth.

youdao

只有当他回来时，我们才能查明事实真相。

Only when he returned did we find out the truth.

youdao

如果他发现了事实真相，你就麻烦了。

You will be in_trouble if he finds the truth.

youdao

我同意说出事实真相。

I agree with telling the truth.

youdao

请让我了解事实真相。

Please let me know the truth.

youdao