因此你能够看到这总是有一些争论性的问题。
And so you can see that this is going to be a contentious issue.
没有一个教练比他更具争论性,即使在联赛中获得如此的成功。
No other boss has had such a controversial, yet successful impact on the Premier League.
这种争论几乎不具重要性。
其中一个原因是科学家们似乎会争论她的工作的有效性。
One reason is that scientists seem likely to argue about the validity of her work.
争论在于刺激经济的重要性上。
博斯特罗姆:有关这类可能性的道德争论才刚刚开始。
Bostrom: the ethical debates about some of these possibilities are just beginning.
对于名字的重要性总是存在一些争论。
对于名字的重要性总是存在一些争论。
围绕结束搜寻行动,除了产生技术性的争论,还有哲学上的讨论。
Beyond the technical arguments for ending the search are the philosophical ones.
许多伟大的思想家曾争论灵魂的存在性。
“市场换技术”的可行性一直成为各方争论的焦点。
The feasibility of "Market for Technology" is always the focus of argument.
真正的问题是,苹果这种实质性的争论是否正确。
The real question is whether Apple's substantive arguments are right.
萎缩性胃炎与胃癌的关系尚有争论。
The relationship of atrophic gastritis to cancer has been debated.
这篇故事唯一可取之处就是它的真实性,不过也许会引起争论。
It has just one quality to commend it, which may be contested: it is true.
对于他的遗嘱的真实性一直有争论。
There has been some debate over the authenticity of his will.
可译性和不可译性是翻译史上长期争论不休的问题。
The issue of translatability has always been the hot topic in translation history.
真正的题目是,苹果这种实质性的争论是否精确。
The real question is whether Apples substantive arguments are right.
他们已经做好了准备去展开一种全国性的争论。
他们已经做好了准备去展开一种全国性的争论。
应用推荐