美酒与美食或许是了解一种文化最亲密直观的途径。
Wine and food is perhaps the most intimate way of developing a culture.
在这个过程中，你会了解另一种文化和人民。
In the process you will get to know another culture and its people.
当你对另一种文化缺乏了解的时候，即使是最简单的举止也会冒犯到别人。
When you don't know much about other cultures, the simplest thing can offend someone.
他非常了解中国的文化并且有一种很强的使命感。
He has a deep understanding of Chinese culture and a strong sense of mission.
在我们的文化中，有一种希望了解名人所有事情的执念。
In our culture, there's an obsession with knowing everything about celebrities.
学习一种外语必须了解这种语言所承载的文化。
To learn a foreign language well, one must understand the culture that it contains.
你想了解另一种文化吗？
留学让你直接了解到另一种文化。
Study abroad allows you get to know another culture first-hand.
这样，你对另外一种文化又多了一些了解。
其中了解外国文化的一种途径就是翻译英语幽默。
Translating English humors is one of the ways to be familiar with foreign culture.
他的作品能让人们深入了解一种异域文化。
他的作品能让人们深入了解一种异域文化。
应用推荐