高失业率大大加大了社会的不稳定性。
High unemployment has greatly augmented the instability of the society.
这代表了社会的大转变，所以它的新闻。
谁确定了社会的审美和文化身份的惯例？
Who determines society's ideals of beauty and conventions of cultural identity?
旧的社会秩序一去不复返了。
这本书分析了同性恋团体中艾滋病引发的社会和政治后果。
The book analyses the social and political ramifications of AIDS for the gay community.
这本书论及了那个时期的社会、经济和政治问题。
This book deals with the social, economic and political issues of the period.
对历史的研究孕育了社会科学。
It was the study of history that gave birth to the social sciences.
男性创造了相对于女性的社会和经济上的优势地位。
Men have created a social and economic position of advantage for themselves over women.
这种公立与私立教育之间的差异反映了社会正义问题。
This discrepancy between state and private education is a matter of social justice.
现如今，旅游业在经济和社会两方面的重要性都有了显著的提升。
Tourism today has grown significantly in both economic and social importance.
我们也调查了高中转型的社会方面因素。
We also investigated the social side of the high school transition.
直到我在一次车祸中受伤，我才认识了真正的美国社会。
It was not until I was injured in a car accident that I found out the real American society.
最近的政治危机显示了社会关系的紧张。
Social tensions were manifested in the recent political crisis.
对一个迷失了方向的社会，他有许多要做的。
To a society which has lost its orientation he has much to offer.
现在的教育为下层社会提供了工作机会。
Education now offers the lower classes access to job opportunities.
他从事的社会运动已经因缺乏经费而难以为继了。
有了更好的教育，人们能够建立一个与自然和谐相处的更美好的社会。
With better education, people will be able to build a better society in harmony with nature.
不管是好是坏，我们的社会选择了这条道路。
For better or for worse, we chose to go down that path as a society.
如果他们放弃了自己的信念，他们就有可能失去社会联系。
If they abandon their beliefs, they run the risk of losing social ties.
一些研究人员解释了大多数人是如何与同龄人形成社会群体的。
Some researchers explain how most people form their social groups with people of their age.
它显示了社会认同是如何影响我们的。
我这个旧社会的文盲，今天也认字了。
这篇文章仅仅触及了社会化媒体分享的皮毛。
This post only scratches the surface of sharing in social media.
这个判决维护了社会保守派对堕胎使用的”缓慢紧缩“手段。
The decision is a vindication of the social conservatives' “slow squeeze” strategy on abortion.
问题是，现在已经是21世纪了，社会发生了巨大的变化。
The problem is, we’re in the 21st century, and society has changed tremendously.
是体现了企业社会责任，抑或只是赚钱的生意？
Is it corporate social responsibility or just good business?
谷歌太神奇了，这是现代社会很神奇的一个发明。
Google is just marvelous it's a great achievement done in modern world.
问题是，现在已经是21世纪了，社会发生了巨大的变化。
The problem is, we're in the 21st century, and society has changed tremendously.
问题是，现在已经是21世纪了，社会发生了巨大的变化。
The problem is, we're in the 21st century, and society has changed tremendously.
应用推荐