当爸爸问起破掉的花瓶时,他把责任推给了弟弟。
When dad asked about the broken vase, he passed the blame to his little brother.
他牺牲了自己的事业,其目的是让他贪婪的弟弟成功。
He sacrificed his own career so that his avaricious brother could succeed.
一旦没有了束缚,姐妹俩轮流抱着她们的小弟弟。
After the cord was cut each sister took turns with their brother.
然后我告诉弟弟和母亲真相——我早就知道罗杰犯法的事了。
Then I told my brother and Mother the truth about how long I'd known.
他死后,他的弟弟们才觉得无法再保守这个秘密了。
When he died, however, his brothers found it impossible to keep the secret any longer.
我的弟弟因为麻疹被关在了他自已的房间了。
媒体对其弟弟被拘捕的报道进一步激怒了劫持者。
Media coverage of his brother being taken into custody further agitated the hostage-taker.
“汤姆,你弟弟怎么了?”在厨房的妈妈问道。
"Tom, what's the matter with your brother?" asked the mother in the kitchen.
我弟弟订婚了。
我告诉她我有了一个小弟弟,我得回家帮你。
I told her that I had a new baby brother and that I had to come home and help you.
我妈妈快疯了,因为她找不到我弟弟了。
My mother is beside herself because she doesn't know where my brother is.
我已记不起自己学骑自行车的经历了,但我弟弟的学车经历我却记忆犹新。
她比我大两岁,我还有一个弟弟,9个月大了。
我真希望我能想个办法来帮帮我弟弟比尔的忙。 一年多以前,他工作的那个公司破产了,他也就失了业。
还有她将她的手机转让给了她弟弟。
当我想到我弟弟时,区别就更加明显了。
When I think about my little brother, the difference is even clearer.
看样子妈妈生一个小弟弟的梦想是破灭了。
It seemed that mom's dream of having a boy had come to nothing.
我说:“我坐在我弟弟的上半小时了。”
And I say, "I'm sitting on my brother's head for half an hour".
弟弟:我这个月已经赚了一块两毛五了。
Little brother: That makes a buck and a quarter I've made this month.
我把这件事告诉了约翰,约翰又告诉了他弟弟。
丹很容易教,但是他弟弟就不这么听话了。
我终于可以有一个小弟弟了!
现在轮到第二个弟弟了,他是我在地球上最好的朋友之一。
Then there's Brother Two who is one of my best friends on the planet.
我长得穿不下我的夹克衫了,便把它给我弟弟穿。
When I grew out of my jacket, I gave it to my little brother.
Terri开始了:“我妈,她男友和他两个孩子,他们还生了个弟弟。
My mother, her boyfriend, and his two children, and they had my brother.
Terri开始了:“我妈,她男友和他两个孩子,他们还生了个弟弟。
My mother, her boyfriend, and his two children, and they had my brother.
应用推荐