一个小小的受过教育的精英团体从他们两百万同胞的穷困中获了利。
A tiny, educated elite profited from the misery of their two million fellow countrymen.
重点研究了利奈唑酮的合成工艺。
神应允了利亚，她就怀孕，给雅各生了第五个儿子。
God listened to Leah, and she became pregnant and bore Jacob a fifth son.
神应允了利亚、他就怀孕、给雅各生了第五个儿子。
God listened to Leah, and she became pregnant and bore Jacob a fifth son.
威利·勃兰特1970年对东德的访问创造了历史。
“现在我明白了，”科利说，“彼得正把她带给我们。”
在快到她七岁生日的时候，家里便雇了一名家庭教师——安尼·沙利文。
Just before her seventh birthday, the family hired a private tutor Anne Sullivan.
“那我可以留下它了？”欧利问。
最后，加利尔能够解密了这个文本。
在这场较量中，他跟斯蒂格利茨先生站在了同一角。
本杰明：利萨，见到你真是太高兴了。
“西部海岸爱利斯岛已不复存在了。” 罗培兹如是说。
约翰·凯利的父亲在葬礼上展示了一幅图片。
杰利抓到一头熊，我为它剥了皮。
警察出现了，逮捕了苏克雷和巴利克。
利奥：我查到了。您预定了两个单人房间，对吗？
到第二天中午，故事便传遍了整个塔利镇。
想想可怜的威利，今天他的孙子或许会感到自豪了。
Think of poor Willy Loman. Today his grandchildren might be proud.
现在，这个国家又有了一位新的战斗英雄“老扎克”——扎伽利。泰勒将军。
The country had a new military hero now. "Old Zach" — General Zachary Taylor.
几周后，他们夫妇俩发现，梅利莎怀孕了，而且是对双胞胎。
A couple weeks later, the couple found out that Melissa was pregnant. With twins.
你看窗外，看到街上那辆法拉利了么？
对于新的生活，康纳利选了一个新名字。
对于新的生活，康纳利选了一个新名字。
应用推荐