-
爸爸要是看见那乱糟糟的样子会骂我们的。
Dad will give us hell when he sees that mess.
《牛津词典》
-
我们不能在一个乱糟糟的房间里玩耍。
We can't play in a messy room.
youdao
-
这房子以前总是乱糟糟的。
The house was always messy.
youdao
-
屋子里乱糟糟的。
The room is in a mess.
《新英汉大辞典》
-
床上他睡过的地方乱糟糟的。
The bed was rumpled where he had slept.
《牛津词典》
-
他乱糟糟的生活中又出现了另一个危机。
He now faces another crisis in his helter-skelter existence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的头发乱糟糟的。
Her hair was a mass of tangles.
《牛津词典》
-
我感到乱糟糟的。
I'm feeling to pieces.
youdao
-
但是记住:收拾好乱糟糟的厨房。
But remember: Clean up your mess in the kitchen.
youdao
-
我想整理一下这乱糟糟的一团。
I just want to get this mess straightened out.
youdao
-
如果你跟我一样,大概不喜欢周围乱糟糟的。
If you're like me, you don't like a huge mess.
youdao
-
但是你不再属于这个乱糟糟的世界。
But you won't belong to the messy world.
youdao
-
是的,这是一个乱糟糟的意识。
Yes, it's a messy consciousness.
youdao
-
你不应该把你的卧室弄得乱糟糟的。
You shouldn't make a mess in your bedroom.
youdao
-
你工作的空间不能乱糟糟的。
You will need all of your work space free from clutter.
youdao
-
你看,先生,这是一个乱糟糟的意识。
Look, Sir, it is a messy consciousness.
youdao
-
来到这儿,发现一切都乱糟糟的。
Arrived here to find everything was in chaos.
youdao
-
“那儿。”她指着那乱糟糟的一堆说。
"There," she said, pointing at the shapeless mass.
youdao
-
把你乱糟糟的房间清理干净。
Clean up the mess in your room.
youdao
-
厨房里乱糟糟的,灯也亮着!
The kitchen was very untidy and the light was still on!
youdao
-
那就看乱糟糟的,这是不是你要什么。
Then it would look cluttered, which is not what you want.
youdao
-
你看,花园仍然是乱糟糟的。
The garden's still a mess, as you can see.
youdao
-
埃及乱糟糟的。
Egypt is a mess.
youdao
-
儿童玩过之后的房间,通常都是乱糟糟的。
The room is always a mess after the children have been playing in here.
youdao
-
她留者一头乱糟糟的卷发。
She wears her hair in a mass of curls.
youdao
-
不要把房间弄得乱糟糟的!
Don't mess the room up!
youdao
-
不要把房间弄得乱糟糟的!
Don't mess the room up!
youdao