他买不起汽车，更不要说买房子了。

He cannot buy a car, still less a house.

youdao

他没有足够的钱，买不起汽车。

He is not rich enough to afford a car.

youdao

买不起汽车的人得搭便车。

Those who can't afford wheels must hitch a ride.

youdao

我们连自行车都买不起，更不用说汽车了。

We can't afford a bicycle, let alone a car.

youdao

速度快的汽车对约翰有吸引力，但他买不起。

Fast cars appeal to John, but he can't afford one.

youdao

我们买不起那样昂贵的汽车。

We can't afford such an expensive car.

youdao

我们因为买不起新汽车，只得把那辆旧的用坏为止。

Unable to afford a new car, we had to run the old one into the ground.

youdao

我买不起像他的一样昂贵的小汽车。

I can't afford as expensive a car as his.

youdao

我们买不起那辆价格昂贵的汽车。

We can't afford to buy that expensive car.

youdao

很难想使你相信我们买不起一辆新汽车。

It was hard to convince you (that) we couldn't afford a new car.

youdao

我现在买不起小汽车。

I can't afford a car now.

youdao

我现在还买不起小汽车。

I cannot afford a car now.

youdao

翻译求助。她买了一部二手汽车，因为她买不起新的。

She bought a second hand car because she couldnt afford a new one.

youdao

由于汽车太贵，我们买不起。

As the car is expensive, we can't buy it.

youdao

我们今年买得起/买不起小汽车。 。

We can/can't afford a car this year.

youdao

我们今年买得起/买不起小汽车。 。

We can/can't afford a car this year.

youdao