但我还有点书事:卢维思有话要说。
但我还有点书事:卢维思有话要说。
另一件事:他们需要书被还回来。
读一本C++的书,和写一个相同的程序,是完全不同的两码事。
Reading a book on C++ isn’t the same thing as writing a program.
所以当我们一遍又一遍地读那卷书时,会发生什么事呢?
看到书成形是很令人兴奋的一件事。
他是一本健美书,而他做的事,你就是说不上来。
He's a muscular book, and what he does, you just can't tell.
这倒是件值得大书特书的事!
将一本书印刷出版是一件吃力而又耗费时间的事。
Seeing a book through the press is a laborious and time-wasting affair.
与朋友或者书友俱乐部成员分享读书心得是一件有魔力的事。
There is something magical about sharing books with friends or a book club.
我不记得曾经有人给过我这样一本书的事。
一本书,一个故事,一件事,一个人往往会改变你的一生。
A book, a story, a thing or a person can change our whole life.
出现在神秘之门里书的片段预示着一些非常重要的事。
The text on the book behind the (ahem) impossible-to-open door means something highly significant.
第三件事就是要一本书。
律师办理财产继承的事,并签下了委托书。
He signed the letter of appointment to entrust his lawyer to handle the inheritance.
约书亚不明白所发生的事,但全知的神却明白一切!
Joshua did not understand what had happened, but our all-knowing God understood!
这真像是一本书,不过我不会真碰上这种事。
This is just like a book! But it cannot really happen to me.
于是翻出所有的书和纸张,发现担心的事的确发生了。
This made me panic. I took out everything from my bag, only to find what I was worried about was true.
他狂热地相信《这里不会发生这样的事》一书的寓意。
日光之下,并无新鲜事。《旧约·传道书》。
There is nothing new under the sun. (Old Testament, Ecclesiastes).
她忘记了已经告诉过我她已经把书还给杰克的事了。
我要充分利用剩下的岁月尽量为人民多做些事。我们设法把所有关于这个题目的书列出一个单子。
I must make full use of the time there is left to me and do as much as I can for the people.
她以前从未教过书,所以孩子们发现惹她生气是件很容易的事。
She had never taught in a school before and the children found it very easy to twist her tail.
至于我和我家,我们必定事奉耶和华。(约书亚记24:15)。
But as for me and my household, we will serve the LORD. (Joshua 24:15).
至于我和我家,我们必定事奉耶和华。(约书亚记24:15)。
But as for me and my household, we will serve the LORD. (Joshua 24:15).
应用推荐