-
你会很快习惯这儿的气候的。
You'll soon get used to the climate here.
《牛津词典》
-
你得慢慢习惯他这种直率的方式。
You'll have to get used to his direct manner.
《牛津词典》
-
你很快就会习惯这些小小的不便了。
You soon get used to the little difficulties.
《牛津词典》
-
他有自己独特的风格，你会很快习惯的。
He has his own peculiar style which you'll soon get used to.
《牛津词典》
-
这是我们这里的做事风格。你很快就会习惯的。
This is how we do things here. You'll soon get used to it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
习惯它吧！
Get used to it!
youdao
-
我习惯了一回家就打开电视。
I'm used to turning on the TV as soon as I get home.
youdao
-
他们习惯来接我。
They get used to pick me up.
youdao
-
我希望我们能逐渐习惯用英语来描述我们的日常生活。
I hope we can get used to describing our daily life in English.
youdao
-
你很快就会习惯这里的气候。
You will soon become [get] used to the weather here.
《新英汉大辞典》
-
他说：“我从做这件事的第一天起就很害怕，但是慢慢地你就习惯了。”
"I have been afraid from day one, but you get used to it," he said.
youdao
-
他们应该已经习惯了。
They should get used to it.
youdao
-
但是你创造的这一过程，你就应该习惯它。
However you brand the process, you should get used to it.
youdao
-
我们习惯了这种必须有一个行动来表达的说话方式。
We get used to this way of speaking, that there has to be an action.
youdao
-
你永远不会真正习惯地震。
YOU never really get used to earthquakes.
youdao
-
这是您将需要习惯的另外一些东西。
This is something else you will need to get used to.
youdao
-
它的味道非常特别，但不是所有人都能习惯吃它。
Its taste is very specific firstly, but not everybody can get used to it.
youdao
-
简单地说，他们只不过是去习惯孤独。
In short, they just get used to being alone.
youdao
-
当你刚刚习惯了自己的新体型，它可能又会开始变化。
Just as you get used to your new shape, it will probably change again.
youdao
-
你需要习惯别在两个词之间，从触摸屏上抬离你的手指。
You need to get used to not taking your finger off the screen mid-word.
youdao
-
人真是什么都可以被习惯啊，只要给他们足够的时间。
A person can get used to anything, given enough lime.
youdao
-
当你习惯了它，那么它会变得非常容易。
As you get used to it, it gets a lot easier.
youdao
-
我：每天都会这样！习惯它吧！
Me: That happens every day! Get used to it!
youdao
-
你很快就会习惯于这项工作的。
You will soon get used to the work.
youdao
-
她不久就习惯城市生活的喧闹繁忙。
She soon get used to the hustle and bustle of city life.
youdao
-
不久后你们就会习惯这个语法。
But you'll get used to the syntax before long.
youdao
-
不久后你们就会习惯这个语法。
But you'll get used to the syntax before long.
youdao