我们正在谈论的有些事也许私下讨论更好。
Some of what we're talking about might better be discussed in private.
该国制造产业中有些职业也许会永远消失。
Some of the nation's manufacturing jobs may be gone for good.
时间安排也许会有些小小的变动。
也许有些人已经拿到了，但我们不能确定。
It may be that some have them already, but we cannot be sure.
也许有些人已经拿到了，但我们不能肯定。
It maybe that some have them already, but we cannot be sure.
坟墓之外也许还有些什么，你知道的，并非什么都没有的。
There might be something beyond the grave, you know, and not nothingness.
我想你也许还会有些许歉疚。
也许童谣本身并没有意义，内容甚至会显得有些自相矛盾。
A nursery rhyme may not make sense and even seem contradictory.
有些也许是这样的，但是大多数人就像我和你。
这样面对死亡必然性也许还有些安慰。
So perhaps there's some comfort in the inevitability of death.
有些人甚至说我欠她的——也许是名贵珠宝吧。
Some people have even said I owe her something—precious stones, perhaps.
也许他们中间有些人会继续犯同样的理财错误。
Maybe some of them will continue to make the same financial mistakes.
也许那辆车和那忽来忽往的人有些关系。
Perhaps there was some connection between that wagon and that prowler.
如今，在那一年生孩子的妈妈们也许有些后悔了。
Now moms who gave birth that year might be having some regrets.
也许此后一年，其中有些会有改变。
我们都想去知道这个问题的答案，也许有些老板并不介意去讨论它。
We all would love to know the truth about that one, and maybe some boss 'are free to discuss it.
也许有些物理学家想试试其它理论。
也许有些景象会让他像回到家里一样。
当然，于另外一些人而言，他们最后的想法也许有些不同寻常。
For someone else, of course, the final idea of home might be something very different.
这也许貌似荒诞，但是否同时又有些可信？
This might seem fantastical, but yet somewhat credible at the same time?
但是对有些议员来说，我的事也许触动了他们的某根神经。
But I also suspect that, for some of the MPs, my story touched a nerve.
也许您有些东西我可以拿去洗的。
也许有些简单的方法可以降低这项开支。
也许这是因为她的解释让人觉得有些采取守势。
Perhaps this is because her explanation feels slightly defensive.
怀疑——“好吧，也许有些价值，但是风险太大了。”
Skepticism. OK, there may be something there, but it's too risky.
也许有些创业者会成功，但多数会失败。
过去的这几个礼拜对于教授来说也许有些奇怪。
The last couple of weeks have been somewhat strange for the Arsenal manager.
天主教会的措施也许走的有些过于远了。
也许有些创业者会成功，但多数会失败。
也许有些创业者会成功，但多数会失败。
应用推荐