他们最恐惧的事也许会变成现实。
最恰当的策略也许就是回避这个问题。
The most appropriate strategy may simply be to walk away from the problem.
海胆也许最出名的是它们的刺甲。
Sea urchins are perhaps best known for their armor of spines.
海胆也许最出名的是它们的刺甲。
Sea urchins are perhaps best known for their armor of spines.
这也许才是最棘手的问题。
代码生成也许是使用元数据的最熟悉的方式。
Code generation is perhaps the most familiar way to use metadata.
然而，也许迄今为止最成功的自造工具来自于神经科学领域。
Perhaps the biggest tool-making success so far, however, comes from the world of neuroscience.
北极光也许是地球上最伟大的表演。
但有预兆表示这也许只是黎明前最黑暗的时刻。
But there are signs this may be the darkest hour just before the dawn.
内蒙古的煤田大火也许是最严重的，但是它不是唯一的。
Inner Mongolia's coal fires may be the most severe, but they are hardly unique.
也许金瑟尔就是地球上最幸运的人。
缺乏实验证明也许是弦理论最致命之处。
However, it is that absence of proof that is perhaps most damning.
也许当一切价值都受到侵犯的时候，那只鞋才是最恰当的回应。
Maybe that shoe was the appropriate response when all values were violated.
军装的变化也许是最明显的。
也许，整容手术后，最隐匿的威胁是来自他人的反应。
Perhaps the most insidious threat of a cosmetic change is the response by others.
也许最棘手的问题要属法国在北约组织（NATO）的作用。
也许这导致它成为世界上最容易被征服的国家。
This resulted in a country that was perhaps the easiest in the world to conquer.
接下来的三周也许是许多年来最悬的。
This comes at perhaps the most dangerous three weeks for many years.
增加人员(或减少人员)也许就是解决问题的最简单方法。
More people (or fewer) might be the simplest way to solve your problem.
也许你会说，最稀缺的不是钱吗？
你也许在最气馁的时候会需要你所保存的那点“体能”。
最直接的悲剧也许就是日本的悲剧；
Safari在线图书也许是最流行，最完善的站点。
Safari Books Online is perhaps the most popular and complete site.
但是，也许这就是最棒的地方。
它也许不是最棒的，但却是出自内心的。
我虽然不是最漂亮的，但我也许是最完整的。
I was not the most beautiful. But perhaps I was the most complete.
其中用户体验的更新也许是最值得注意的更新。
The update of the user experience is probably the most noticeable update.
这也许是你做过的最释放，最积极的事情。
It might just be the most liberating and empowering thing you ever do.
这也许是你做过的最释放，最积极的事情。
It might just be the most liberating and empowering thing you ever do.
应用推荐