也许是你的拼写能力太差了,又或许是你不会把纵列数字相加。
Perhaps you are a poor speller or cannot add up a column of figures.
或许有一天他会看到老叶子看到过的东西——也许吧。
Perhaps one day he would see what the old leaf had seen - perhaps.
或许现在的他们改变的已经太多了,也许他们不该再坚持下去了?
Or have they changed too much and maybe their path is something else?
但最终,或许在中途,也许特别是在中途,金钱并不是最终目标。
But in the end, or even in the middle, maybe especially in the middle, money is not the end goal.
也许就是10%的高收入夫妇中的一些人过着电视上的生活,而余下的就和弗里曼夫妇差不多了,或许还要差些。
或许这并不多,但也许这加在一起就超过了一段长期的时间。
It may not be much, but it probably adds up over the long run.
但是也许在一个星期内50页,或许少些。
然而,考虑到失业率也许会从现在的6.5%上升至9%,此类风险或许不足为虑。
But with unemployment perhaps heading for 9%, from 6.5% now, that risk seems remote.
他们也许会跟你分享哲思,趣事或许傻事。
也许你不知道的,或许你会明白的。
它们或许已经创造了生命,也许将来会产生生命。
你也许会改变某些事,或许不会。
约翰:或许会花太多钱。也许我们负担不起参加的费用。
John: Maybe it costs too much money. Maybe we cant afford to go.
也许妥协一点会很好,或许是该尝试些不同的东西。
Perhaps compromising a little is good, perhaps it matters to try different things.
也许妥协一点会很好,或许是该实验些差异的工具。
Perhaps compromising a little is good, perhaps it matters to try different things.
吉恩:嗯,也许“碰”不到。不过或许很快,我们就能探测到有智慧的外星人。
Gene: Well, maybe not "meet." But someday soon, we'll probably detect intelligent aliens.
也许幸福是我们只能去追求的东西;又或许是无论如何我们都无法追求到的东西。
That maybe happiness is something that we can only pursue. And maybe we can actually never have it no matter what.
或许这看似很残酷,但背叛的背后,也许隐藏着需要自我保护的苦衷。
It may seem cruel, but the goal is nothing short of self-preservation.
也许萍水相逢,或许红尘过客。
Maybe we meet by chance or passing traveller of human society .
也许这是徒劳的,关于我和你,或许更多的。
也许你始终不渝地爱着一个人,或许某个人始终不渝地爱着你。
或许中国可以(也许已经在)学习这种经验。
Perhaps China could (and perhaps already is) learning from their experience.
也许有人会说我,你才多大啊别在那边上坐着说话不嫌腰疼,以老卖老的大叔一边去…或许会有人这么说我吧。
Some people may say that I am, how you can you sit on the other side say enough even in your dream in order to sell the old old uncle side…Some people might say I do so.
我或许会做出一个手势,也许还有别的举动。
我或许会做出一个手势,也许还有别的举动。
应用推荐