我拒绝他的提议也许过于草率了。
他们也许过于成功了。
我可以是一个很好的男朋友，不过也许过于热情了。
他们宁可失之过于谨慎也不冒风险也许是明智的。
这样一种比较也许是过于宽厚了。
也许，你会觉得孩子们对父母们过于失望。
Or maybe you think your children are too permissive as parents.
天主教会的措施也许走的有些过于远了。
也许这样的分析过于夸张了。
也许如此，我可能过于简单化了——如果是这样，你可要警告我呀。
Perhaps. I may simplify too much — but you'll warn me if I do.
也许你对某些问题过于固执己见。
这也许能防止工人们变得过于放肆。
我们也许有些过于雄心壮志，但是无论如何，这就是我们所想的。
We were a little bit ambitious perhaps, but anyway that's what we were thinking.
也许目前会有很多人批评监管过于宽松。
Just now, many people will criticise regulation for being too lax.
也许SOA的技术方面都被过于强调了。
Maybe there has been too much emphasis on the technical aspects of SOA.
支持也许是相关的，但也可能会显得过于宽泛或简单化。
Support may be relevant, but it may come across as overly general or simplistic.
好吧，也许我是过于苛刻。
也许我们对自己的了解已经变得过于利己，过于呆板。
Perhaps our understanding of ourselves has become too individualistic, too mechanical.
一些经济学家说也许他们有点过于乐观。
也许，作为队长，我过于懈怠。
我一个人的旅行太过于孤单，两个人的旅行也许会是多些欢笑！
I travel too much on one person alone, two people may travel is more laughter!
也许，是不是因为幸福的含义过于广泛而且抽象呢。
Maybe, just because happiness means too wide and abstraction?
也许我是过于悲观了？
简：不要过于担心，也许我可以帮你找到它。
简：不要过于担心，也许我可以帮你找到它。
应用推荐