这些都很有趣，可是它们重要吗？也许如此。
All this was very interesting but was it important? Perhaps.
对于少数幸运的人，也许如此。
也许如此，但是困难仍然存在。
一声问候，也许如此，世界更好。
So maybe we can make the world a better place by saying hello.
但它知道你只需要几秒钟，也许如此有用。
But it takes you just a few seconds to know something, maybe so useful.
也许如此，我可能过于简单化了——如果是这样，你可要警告我呀。
Perhaps. I may simplify too much — but you'll warn me if I do.
必要时医生会施行手术，但也许还不致如此。
The doctors will operate if necessary—but it may not come to that.
也许我们不应该如此惊讶。
也许不该如此自信，毕竟。
嗯，也许你是，但是你不应该如此吹嘘。
也许最重要的，因为戒烟是如此的辛苦。
希望如此。也许我只是需要好好休息一下。
B希望如此。也许我只是需要好好休息一下。
但是美国如此支持以色列最大的原因也许是文化上的。
But the biggest reason why Americans are so pro-Israel may be cultural.
我当时很吃惊，但也许我不应该如此。
这也许就是为何爱情歌曲在年轻人中如此流行的原因吧。
This is probably why songs about love are so popular among the youth.
如此说来，也许仅仅打个招呼就能把我们的世界变成更加美好的世界。
So maybe we can make the world a better place by just saying hello.
而且并不是由于你父母应受如此——他们也许就不必，完全不必。
And not because your parents necessarily deserve it - they may not! At all.
但也许并非如此。
我以为我极端的客气也许会对她产生魔力，可惜并不如此。
I thought my extreme politeness might work magic on her, but it didn't.
也许世界上没有哪一个国家面临如此大的沙漠化风险。
There is perhaps no country in the world more at risk for desertification.
也许他的确如此，但是我注意到他在错误中前进。
也许，但我不认为我们必须如此。
于是，一个女人也许爱她的丈夫，但尽管如此，却不满于他的智力上的肤浅。
Thus, a woman may love her husband but nevertheless be dissatisfied with his intellectual shallowness.
也许你并非如此,但经济学理论确实如上所言
Well, maybe you didn't necessarily but that is economical theory.
也许这是我们最后一次看到黛米·摩尔如此的美丽。
Probably the last time we'll ever see Demi Moore look this good.
也许，还有更好的方式，一向如此。
也许，还有更好的方式，一向如此。
也许你会惊讶于自己如此享受于“知足”生活中。
You may be surprised how much you enjoy living in the land of enough.
也许你会惊讶于自己如此享受于“知足”生活中。
You may be surprised how much you enjoy living in the land of enough.
应用推荐