感知在社会认知中也很重要。
个人自由的丧失也带来了社会地位的丧失。
With the loss of personal freedom also came the loss of standing in the community.
我们也调查了高中转型的社会方面因素。
We also investigated the social side of the high school transition.
学校不仅仅是社会的缩影；它们也会调解。
Schools are not just a microcosm of society; they mediate it too.
即使在非常大的城市里，人们在私人的小社会世界里也保持着密切的社会联系。
Even in very large cities, people maintain close social ties within small, private social worlds.
我这个旧社会的文盲，今天也认字了。
也因为这个原因，我喜欢社会媒体。
也正是因此，为了社会公正，我们有那么多要去争取。
It is also why we have so much to gain, in the name of social justice.
当今企业面临很大的环保压力，这种压力既来自社会，也来自市场。
Businesses today face a lot of pressure, both social and market pressure, to be green.
当然，我们也评估我们在各种社会网络上的社区建设情况。
And of course, we evaluate the communities we're building on the various social networks.
即便是微弱的社会影响也会降低群体的智慧。
Even mild social influence can undermine the wisdom of crowd effect.
公民社会也可以承担起责任。
不过，罗姆人的社会也需要改变。
一著名的后座议员也认为“大社会”无法再进行下去。
One prominent new backbencher says the Big Society is already "dead in the water."
更糟糕的是，不仅天气模式发生了改变，而且人类社会也与以往不同了。
To complicate the picture, just as weather patterns have altered, so has human society.
但是全球化也会带来社会和经济问题。
But globalisation has social, as well as economic, consequences.
亚洲社会也变了。
我也在与国际捐助社会对话。
同时，经济衰退也增加了社会花费的需要。
At the same time, recession has increased the demand for social spending.
这种快速增长也为社会和环境带来了隐患。
Such rapid growth has its social and environmental pitfalls.
其它一些社会变化也在降低出生率。
Other social changes are also depressing the country's birthrate.
酒店的社会媒体界面也在开发之中。
Social media interfaces also are in the works for future versions.
社会影响也令人感到惊异。
移动可以也应该成为社会网络的核心。
Mobile can and should be very much be at the heart of social networks.
移动可以也应该成为社会网络的核心。
Mobile can and should be very much be at the heart of social networks.
应用推荐