-
他也没觉得他的老师们有多好。
He was also very unimpressed by his teachers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
整整一个星期我什么也没卖出去。
I haven't made a sale all week.
《牛津词典》
-
他说，就是加里也没那么笨。
Not even Gary, he said, was that stupid.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我一上午一会儿也没闲着。
I haven't had a spare moment this morning.
《牛津词典》
-
我想她在暗示什么，然而我也没再多问。
I thought she was hinting at something, but I let it go.
《牛津词典》
-
她一点儿也没显得害怕。
She did not seem at all afraid.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他一个音也没奏错。
He didn't play one bum note.
《牛津词典》
-
我一点儿肉也没吃。
I didn't eat any meat.
《牛津词典》
-
她考试时脑子里突然一片混乱，一个题也没答。
She had a brainstorm in the exam and didn't answer a single question.
《牛津词典》
-
既没有给他们提供助听设备，也没教过他们唇读。
They are not given hearing aids or taught to lip-read.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
心里头空落落的啥也没留下–没有话语，没有愤怒，没有眼泪。
There is nothing left inside – no words, no anger, no tears.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们也没意识到自己吃了多少。
They also fail to realize how much they eat.
youdao
-
他读得很快，但什么也没领会到。
He read rapidly but did not digest anything.
youdao
-
其实，做顿晚餐也没那么难。
In fact, cooking dinner is not that hard.
youdao
-
这两个年轻人什么也没偷。
The two young men stole nothing.
youdao
-
那天早上我什么也没吃。
I had nothing for breakfast that morning.
youdao
-
“听说你什么也没吃，我很难过。”他说。
"I am sorry to hear that you do not eat anything," he said.
youdao
-
得，我一个也没抢答。
Oh, I grabbed none to answer.
youdao
-
其实也没那么糟；我们都必须生活，也让别人生活。
They're not so bad really; and we must all live and let live.
youdao
-
即使现在派五个人在镇上的街道进行搜索，他们也没那么幸运。
Even with five people now searching the town's streets, they had no luck.
youdao
-
第三个也没好到哪里去，农夫又说：“革里特，这是第三个。”
The third fared no better, for the peasant again said: "Grete, that is the third."
youdao
-
“我们什么也没感觉到。”她说。
"We didn't feel anything," she said.
youdao
-
你也没问过我，我怎么会在这儿。
Nor have you asked me why I'm here.
youdao
-
除了自己的意识你什么也没控制到。
You control nothing except your own mind.
youdao
-
但有了工作的世界也没改变多少。
But the job world wasn't much different.
youdao
-
看那个人，脑袋都掉了也没哭啊！
See that man. He has lost his head.
youdao
-
该项目一直也没少了批评之声。
The project has not been without criticism.
youdao
-
日本行业监管者也没太当回事。
Japanese regulators, too, have not made much fuss.
youdao
-
我进去的时候，他连头也没抬。
He did not look up from his desk when I entered.
youdao
-
我进去的时候，他连头也没抬。
He did not look up from his desk when I entered.
youdao