他们也有打断别人这个令人恼火的习惯。
多数是男人，不过也有为数不多的年轻妇女。
Most were men, but there was also a sprinkling of young women.
也有发展家庭远程办公及其他更灵活的工作方式的可能性。
There is also the potential to develop telecommuting and other more flexible working practices.
他在预赛中成绩很好，且有望在决赛中也有同样出色的表现。
He did well in the heats ; hopefully he'll do as well in the final.
这部词典也有电子版本的。
南亚各国也有许多共同的价值观念。
他们毫无疑问也有人类通常的弱点。
这工作并不总是很带劲，但也有让人兴奋的时候。
The job isn't exciting all the time, but it has its moments.
一些房间也有壁炉、漩涡浴盆和带水槽的吧台。
这对父母的表现中也有一种出风头癖的成分。
There is an element of exhibitionism in the parents' performance too.
这场运动有点玩弄技俩，不过也有它严肃的一面。
其他三个缺席者中至少两个人也有合理的缺席理由。
At least two of the three other absentees also had justifiable reasons for being away.
他的许多想法都有价值，但也有一些不合时宜，还有一些很明显是错误的。
Many of his ideas have value, but some are dated and others are plain wrong.
政府即使没有法律上的义务也有道义上的义务进行赔偿。
The government had a moral, if not a legal, duty to pay compensation.
我的电脑好像也有它自己的想法！
我的脖子也有一种奇怪的感觉。
即使穷人也有他们的自尊。
连幼儿也有这么严重的龋齿，需要拔掉。
Even young children have teeth so decayed they need to be pulled.
性别之战也有了意想不到的新进展。
我要是能再次年轻就好了，但上了年纪也有上了年纪的好处。
I wish I were young again, but getting older has its compensations.
医生的声音变得响亮起来，两只小眼睛也有了神采。
像很多有关他的故事一样，这个也有点儿夸大的意味。
在自己动手的配套组件中也有她最喜欢的防烫布垫。
Her popular potholder is also available in do-it-yourself kits.
这名申请者有教学经验，更重要的是，也有企业工作的经验。
The applicant has experience in teaching and, more relevantly, in industry.
也有语气的问题。
哈克也有相同的经历。
他也有自己的规矩。
我也有同样的命运。
我也有自己的目标。
当然，校外也有兼职的机会。
Of course, there are opportunities for part-time work off-campus, too.
应用推荐